Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
personal data which we process
Vertaling van "personal data which we process" in Pools
dane osobowe, które przetwarzamy
danych osobowych, które przetwarzamy
dane osobowe które przetwarzamy
We take appropriate measures to ensure that the personal data which we process is correct, complete and up-to-date.
Podejmujemy odpowiednie przedsięwzięcia w celu zapewnienia, aby dane osobowe które przetwarzamy były prawidłowe, kompletne i aktualne.
We have introduced suitable physical measures, electronic means, internal company policies and procedures to prevent unauthorised access or disclosure of personal data which we process.
Wprowadziliśmy odpowiednie fizyczne i elektroniczne środki, wewnętrzne zasady oraz procedury firmy, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi lub ujawnianiu danych osobowych, które przetwarzamy.
The personal data which we process are provided directly to us by data subjects or from other data controllers with whom we cooperate or from widely available sources.
Przetwarzane dane osobowe przekazywane są nam bezpośrednio przez osoby, których dane dotyczą lub od innych administratorów danych, z którymi współpracujemy lub z powszechnie dostępnych źródeł.
in relation to personal data which we process on the basis of our legitimate purpose (e.g. in relation to data processed by us for marketing purposes), you can object at any time (you do not have to justify your objection),
w odniesieniu do danych osobowych, jakie przetwarzamy na podstawie naszego prawnie uzasadnionego celu (np. w odniesieniu do danych przetwarzanych przez nas w celach marketingowych), możesz w każdym czasie zgłosić sprzeciw (sprzeciwu nie musisz uzasadniać),
We store this personal data which we process on the basis of tax and accounting law for a period of 5 years after the end of the year in which the tax payment deadline expired.
10 Te dane osobowe które przetwarzamy na podstawie podatkowych i rachunkowych przepisów prawnych przechowujemy przez okres 5 lat po zakończeniu roku, w którym upłynął termin płatności podatku.
You can request access to your personal data which we process, or to request their rectification or erasure, or to restrict their processing.
Możesz poprosić o dostęp do Twoich danych osobowych, które przetwarzamy lub poprosić o ich sprostowanie, usunięcie lub ograniczenie ich przetwarzania.
We delete personal data which we process in connection with your visit of this website after a maximum period of 12 weeks.
Usuwamy dane osobowe, które przetwarzamy w związku z Twoją wizytą w witrynie, po maksymalnie 12 tygodniach.
We delete personal data which we process in connection your requests and inquiries once we have answered your request or inquiry or provided the corresponding services and/or products.
Usuwamy dane osobowe, które przetwarzamy w związku z Twoimi prośbami i zapytaniami, gdy tylko odpowiemy na Twoją prośbę lub zapytanie lub dostarczymy odpowiednie usługi i/albo produkty.
You have the right to receive personal data which we process by automated means based on your consent or in performance of a contract in a commonly used and machine-readable format, or have it transmitted to a third party.
Mają Państwo prawo do otrzymania lub przesłania stronie trzeciej danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie stosowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
A substantial part of your personal data which we process, is processed because this is necessary in terms of our contract with you and our client.
Znaczna część przetwarzanych przez nas Państwa danych osobowych jest przetwarzana, ponieważ jest to konieczne ze względu na naszą umowę z Państwem i z naszymi klientami.
The personal data which we process may be transferred to the entities with whom we cooperate in order to properly execute contracts as well as additional related services.
Przetwarzane dane osobowe możemy przekazać podmiotom współpracującym z Nami, w celu prawidłowego wykonania łączącej Nas z Państwem Umowy oraz powiązanych z jej realizacją usług dodatkowych.
We delete personal data which we process based on your consent, for example in connection you're your subscription to newsletters, once you withdraw your consent.
Usuwamy dane osobowe, które przetwarzamy na podstawie Twojej zgody, na przykład w związku z Twoją subskrypcją biuletynów, po wycofaniu przez Ciebie zgody.
15 GDPR, the right to obtain information about your personal data which we process, within the scope described therein
zgodnie z art. 15 RODO: prawo do uzyskania informacji o przetwarzaniu Państwa danych w zakresie określonym w tym artykule
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 56 ms.
