His comments were pertinently directed at improving our current workflow, which was refreshing.
Jego uwagi były trafnie ukierunkowane na usprawnienie naszego obecnego procesu pracy, co było odświeżające.
The rapporteur very pertinently referred, in her document, to the question of young people and education.
Sprawozdawczyni bardzo trafnie odniosła się w swoim dokumencie do kwestii młodzieży i edukacji.
All personal data provided will be processed lawfully, fairly, pertinently, and proportionally, using only the computer and telephone methods strictly necessary to pursue the purposes described above.
Wszystkie dostarczone dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z prawem, uczciwie, stosownie i proporcjonalnie, przy użyciu wyłącznie metod teleinformatycznych, które są bezwzględnie potrzebne do realizacji wyżej opisanych celów.
She pertinently announced the changes before the meeting began, setting the agenda clearly.
Stosownie ogłosiła zmiany przed rozpoczęciem spotkania, jasno określając jego plan.
Pertinently, our discussion covered all aspects of the project before moving forward.
Co istotne, nasza dyskusja objęła wszystkie aspekty projektu, zanim ruszyliśmy dalej.
Her feedback was given pertinently, focusing on the most critical issues to address.
Jej opinia była rzeczowa, skupiając się na najistotniejszych kwestiach do rozwiązania.
Pertinently, the professor highlighted examples that were relevant to our final exam.
Profesor adekwatnie podkreślił przykłady, które były istotne dla naszego egzaminu końcowego.
He made a pertinently timed joke that lightened the mood of the tense meeting.
Jego trafnie wymierzony żart rozluźnił atmosferę napiętego spotkania.
Pertinently, the author included anecdotes that related to the main theme of the book.
She appropriated the feedback pertinently, incorporating it into her next presentation.
He pertinently pointed out the flaws in the proposal during the review process.
Celnie wskazał wady propozycji podczas procesu przeglądu.
Or more pertinently, money.
Mrs McGuinness said, very pertinently, that we must not forget what happened during the 1980s.
Pani poseł McGuinness bardzo trafnie zauważyła, że nie wolno nam zapominać o tym, co działo się w latach 80-tych.