Przechyliła szalę na swoją korzyść, analizując stare egzaminy i trafnie przewidując pytania.
She stacked the odds by studying past exams and predicting likely questions accurately.
Na jarmarku spotkałam wróżkę, która trafnie opisała moje życie miłosne.
At the fair, I met a psychic who accurately described my love life.
Mój teść raz dość trafnie opisał, moją umiejętność transformacji.
My father-in-law once aptly described my ability to transform myself.
Dumnie nazwała się kanapowym detektywem, gdy trafnie przewidziała wczorajszy szokujący zwrot akcji.
She proudly called herself a kanapowy detective after correctly predicting yesterday's shocking plot twist.
Regularna analiza trendów rynkowych pozwala firmom trafnie przewidywać przyszłe tendencje.
Frequent analysis of market dynamics enables firms to predict future trends accurately.
Inwestorzy powinni rozumieć zasady amortyzacji podatkowej, aby trafnie oceniać zyski spółek.
Investors should understand tax depreciation to evaluate company profits accurately.
Znalazłem karykaturę polityczną, która trafnie uchwyciła nastroje panujące w kraju.
I found a political cartoon that accurately captured the mood of the nation.
Jako analityk kredytowy, musi trafnie interpretować skomplikowane dane finansowe.
As a credit analyst, he must interpret complex financial data accurately.
Językoznawcy polegają na analizie składniowej, aby trafnie interpretować znaczenie zdań.
Linguists rely on structural analysis to interpret the meaning of sentences accurately.
Jego sprawność intelektualna pozwoliła mu szybko i trafnie przeanalizować sytuację.
His mental ability allowed him to analyze the situation swiftly and accurately.
Jego uwagi były godne uwagi głównie dlatego, że trafnie odzwierciedlały szersze niepokoje społeczne.
His remarks were of note mainly because they reflected broader social anxieties accurately.
Jako doświadczona meteorolog, trafnie przewidziała, że deszcz zacznie padać do wieczora.
As a skilled forecaster, she accurately predicted the rain would start by evening.
Satyra trafnie odzwierciedla miłość naszego społeczeństwa do skandali i dramatu w polityce.
The lampoon accurately reflects our society's love for scandal and drama in politics.
