He was embarrassed to be known as a petty criminal in his town.
Wstydził się, że w swoim mieście znany był jako drobny przestępca.
A petty quarrel over a borrowed book turned into a week-long silence.
Drobny spór o pożyczoną książkę przerodził się w tygodniowe milczenie.
In that cramped office, the petty manager fancied himself monarch of all he surveys.
W tym ciasnym biurze małostkowy kierownik wyobrażał sobie, że jest absolutnym władcą.
I still think you're mean, petty, and vindictive.
I nadal uważam, że jesteś znaczy, małostkowy i mściwy.
To me, such petty arguments are not worth a groat of discussion.
Dla mnie takie błahe spory nie są warte grosza dyskusji.
Her excuses for being late seemed petty and unconvincing to the manager.
Jej wymówki za spóźnienie wydawały się kierownikowi błahe i nieprzekonujące.
The neighbors finally buried the hatchet after years of petty complaints.
Sąsiedzi w końcu zakopali topór wojenny po latach drobnych skarg i pretensji.
Her petty concerns about the project distracted the team from completing it.
Jej drobne obawy dotyczące projektu odwracały uwagę zespołu od jego ukończenia.
We have bigger fish to fry than arguing about petty disagreements.
Mamy ważniejsze sprawy na głowie niż kłócenie się o drobne nieporozumienia.
The old scholar would hold aloof from village gossip and petty intrigues.
Stary uczony zwykł trzymać się na uboczu od wiejskich plotek i drobnych intryg.
After years of petty arguments, they finally cried quits and shook hands.
Po latach drobnych kłótni w końcu byli kwita i podali sobie ręce.
The unguarded bicycles behind the station were easy pickings for petty thieves.
Niepilnowane rowery za dworcem były łatwym łupem dla drobnych złodziejaszków.
Her petty jealousy was evident when she spoke about her friend's success.
Jej małostkowa zazdrość była widoczna, gdy mówiła o sukcesie przyjaciółki.