A gradual phase-out of plastic bags is essential for environmental sustainability.
Stopniowe wycofywanie plastikowych torebek jest kluczowe dla zrównoważonego rozwoju środowiska.
A smooth phase-out will minimize disruptions for current customers and employees.
Płynne wycofywanie zminimalizuje zakłócenia dla obecnych klientów i pracowników.
A successful phase-out can often lead to improvements in efficiency and cost.
Udane wycofanie często może prowadzić do poprawy efektywności i kosztów.
An effective phase-out should include training for staff on new processes.
Skuteczne wycofanie powinno obejmować szkolenia dla pracowników w zakresie nowych procesów.
If these plans become law, power from lignite could indeed drop during the nuclear phase-out.
Jeśli te plany staną się obowiązującym prawem, energia z węgla brunatnego mogłaby faktycznie zanotować spadek podczas wygaszania energii jądrowej.
Depending on how fast the share of renewable electricity grows, power from hard coal may be significantly offset even during the nuclear phase-out.
W zależności od tempa wzrostu udziału odnawialnej energii elektrycznej, energia z węgla kamiennego może zostać znacząco zastąpiona nawet podczas wygaszania energii jądrowej.
Our phase-out strategy involves gradual reductions to ensure customer satisfaction remains high.
Nasza strategia wycofywania zakłada stopniowe redukcje, aby zapewnić wysoką satysfakcję klienta.
Their phase-out plan includes incentives for customers to switch to greener alternatives.
Ich plan wycofania obejmuje zachęty dla klientów do przejścia na bardziej ekologiczne alternatywy.
They scheduled a phase-out of the old service to prevent confusion among users.
Zaplanują wycofanie starej usługi, aby zapobiec zamieszaniu wśród użytkowników.
The government proposed a phase-out of single-use plastics over the next five years.
Rząd zaproponował wycofanie plastików jednorazowego użytku w ciągu następnych pięciu lat.
We need to prepare for the phase-out of the old product line next quarter.
Musimy się przygotować na wycofanie starej linii produktów w przyszłym kwartale.
The phase-out of traditional marketing methods has shifted our focus to digital strategies.
Wycofanie tradycyjnych metod marketingowych przesunęło nasz fokus na strategie cyfrowe.
The phase-out of these services must be communicated clearly to all users.
Wycofanie tych usług musi zostać jasno przekazane wszystkim użytkownikom.