The number of physical checks carried out per sector per customs office.
The possibility for the competent authorities to carry out physical checks on other products should also be provided.
The border inspection posts are obliged to carry out documentary, identity and physical checks.
Punkty kontroli granicznej są zobowiązane przeprowadzać kontrole dokumentacji, identyfikacyjne i kontrole fizyczne.
As regards animals and animal products, the physical checks and their frequency shall be based on the level of the risk associated with such imports.
W kwestii zwierząt i produktów zwierzęcych, kontrole fizyczne i ich częstotliwość oparte są na ryzyku związanym z danym przywozem.
At least once every two years, checks shall include physical checks on stocks.
In line with the strengthening and development of the internal market, physical checks should be conducted at the place of departure or destination of alcohol transport operations.
W miarę umacniania się i rozwoju rynku wewnętrznego należy przeprowadzać bezpośrednie kontrole czynności przewozowych w miejscach wywozu lub przeznaczenia alkoholu.
The requested value of refunds per sector of declarations subjected to physical checks.
These measures shall include unannounced physical checks.
The physical checks applied shall be based on the risk associated with such importations.
Insufficient quality and quantity of physical checks.
Niewystarczająca jakość i ilość kontroli bezpośrednich.
physical checks, where appropriate, upon the quantity and nature of stocks
Those official controls shall include documentary checks, identity checks and physical checks.
Takie kontrole urzędowe obejmują kontrole dokumentacji, kontrole identyfikacyjne i kontrole bezpośrednie.
number of inspections of shipments of waste, including physical checks
liczba inspekcji przemieszczeń odpadów, w tym kontroli bezpośrednich