On both sides of the river you can find piers and slips for boat launching.
Po obu stronach rzeki znajdują się pomosty i slipy do wodowania łodzi.
Furthermore, there will be piers for boats.
Ponadto będą pomosty dla jednostek pływających.
Dry docks rusting, piers standing empty.
Suche doki rdzewieją, mola stoją puste.
Style loft does not assume partitions and piers.
Stylowe poddasze nie przyjmuje partycji i mola.
Both designs have piers whose foundations are set in the river.
Obie konstrukcje maja filary, których fundamenty są osadzone w rzece.
During the construction, they poured cement into the molds to create sturdy piers.
Podczas budowy wlewano cement do form, aby stworzyć mocne filary.
If one of the piers was wrong, that would do it.
Jeśli jeden z filarów było źle, który to zrobi.
It is possible to stop at the piers before and after the bridge.
Można zatrzymać się przy pomostach, przed i za mostem.
Ferroconcrete piers support boats in the marina, showcasing its practical applications.
Żelbetowe filary wspierają łodzie w marinie, co pokazuje jego praktyczne zastosowania.
Engineers designed a grillage to distribute the weight of the bridge evenly across the piers.
Inżynierowie zaprojektowali kratownicę podporową, aby równomiernie rozłożyć ciężar mostu na filary.
A platform has been built on one of the piers for transit ships.
Na jednym z pomostów zbudowano platformę przyjmującą łodzie tranzytowe.
They do frequent docks and piers looking for food.
Czasami przypływają do doków i na molo w poszukiwaniu jedzenia.
Here is a small sandy beach with two piers and two rafts.
Oto mała piaszczysta plaża z dwoma pomostami i dwoma tratwami.