The farmer collected hogwash daily to feed his growing herd of pigs.
Rolnik codziennie zbierał pomyje, aby nakarmić swoje rosnące stado świń.
The pigs' grunts echo as they consume the morning swill.
Chrząkanie świń roznosi się echem, gdy zjadają poranne pomyje.
The kids live like pigs whenever their parents go away for the weekend.
Dzieci żyją jak świnie, kiedy tylko rodzice wyjeżdżają na weekend.
The landlord complained that the previous tenants lived like pigs and damaged everything.
Właściciel narzekał, że poprzedni lokatorzy żyli jak świnie i wszystko zniszczyli.
We were sweating like pigs after playing basketball on that hot asphalt court.
Pociliśmy się jak świnie po grze w koszykówkę na tym gorącym asfalcie.
Farrow pigs require different care compared to those that are nursing.
Jałowe świnie wymagają innej opieki niż te, które karmią prosięta.
He believes politicians will suddenly stop lying, but pigs might fly first.
Wierzy, że politycy nagle przestaną kłamać, ale najpierw świnie zaczną latać.
They live like pigs; you can hardly see the floor under the trash.
Oni żyją jak świnie; ledwo widać podłogę spod tych śmieci.
I refuse to live like pigs; someone has to clean this filthy house.
Odmówiłam życia jak świnie; ktoś musi posprzątać ten obrzydliwy dom.
My brother and his bandmates live like pigs in that cramped, messy studio.
Mój brat i jego koledzy z zespołu żyją jak świnie w tym zagraconym studiu.
They were sweating like pigs while moving furniture in the stuffy apartment.
Pocili się jak świnie, przenosząc meble w dusznym mieszkaniu.
They earn good money but live like pigs, with rubbish piling up everywhere.
Dobrze zarabiają, ale żyją jak świnie, ze śmieciami piętrzącymi się wszędzie.
Their teenagers live like pigs, with food crusted on plates under their beds.
Ich nastolatki żyją jak świnie, z zaschniętym jedzeniem na talerzach pod łóżkami.