Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pitches
Vertaling van "pitches" in Pools
The type pitches "A" are partially shaded by the pine forest.
Stanowiska typu "A" częściowo zacienione są przez las sosnowy.
It also has pitches with connection to drinking water and drainage.
Posiada również boiska z dostępem do wody pitnej i kanalizacji.
During the game, the backstop was crucial for catching errant pitches.
Podczas meczu siatka ochronna była kluczowa w chwytaniu błądzących rzutów.
After several pitches, they finally obtained seed capital from an angel investor.
Po kilku prezentacjach w końcu uzyskali kapitał zalążkowy od anioła biznesu.
She decided to screen her phone calls to avoid unsolicited sales pitches.
Zdecydowała się filtrować połączenia telefoniczne, aby uniknąć niechcianych ofert sprzedaży.
Batters usually take advantage of pitches that hover around the strike zone.
Pałkarze zwykle wykorzystują rzuty, które krążą wokół strefy uderzenia.
He tends to overthrow the ball when he pitches during practice.
Ma tendencję do przerzucania piłki, gdy rzuca podczas treningów.
After the game, the catcher discussed different pitches with the starting pitcher.
Po meczu łapacz omówił różne rodzaje rzutów z głównym miotaczem.
We can order pizza on condition that everyone pitches in for the cost.
Możemy zamówić pizzę pod warunkiem, że wszyscy się zrzucą na koszt.
After several pitches, she struck out at selling her artwork.
Po kilku prezentacjach, nie udało jej się sprzedać swoich dzieł sztuki.
In their tight-knit community, everyone pitches in to help the elderly residents.
W ich zgranej społeczności wszyscy angażują się w pomoc starszym mieszkańcom.
His favorite strategy includes mixing a slowball into his fast pitches.
Jego ulubiona strategia polega na wplataniu wolnych piłek między szybkie rzuty.
The start-up founder was up to the hub in investor meetings and pitches.
Założyciel start-upu był po uszy w spotkaniach z inwestorami i prezentacjach.
Uitdrukkingen met pitches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! pitch a fit v.
rzucać się · wychodzić z siebie
"He will pitch a fit if he loses the game."
! pitch in v.
pomóc · współpracować
"Everyone decided to pitch in and clean the park."
! at a fever pitch adj.
w szczytowym uniesieniu
"The crowd was at a fever pitch during the concert."
! reach fever pitch v.
sięgnąć zenitu · osiągnąć apogeum
"The excitement reached fever pitch before the concert started."
as black as pitch adj.
czarny jak smoła · ciemny jak smoła
"The night was as black as pitch, with no stars visible."
! at fever pitch adv.
z ogromnym entuzjazmem
"The crowd was cheering at fever pitch."
black as pitch adj.
czarny jak smoła · czarny jak noc
"The room was black as pitch without any lights."
dark as pitch adj.
ciemny jak smoła · czarny jak smoła
"The room was dark as pitch at night."
! make a pitch v.
przedstawić ofertę
"She will make a pitch to the investors tomorrow."
make a pitch for v.
próbować przekonać
"She made a pitch for the new project idea."
! pitch a tantrum v.
zrobić awanturę · wpaść w szał
"He will pitch a tantrum if he can't have candy."
! pitch into v.
zabrać się · zabierać się
"She pitched into her homework right after dinner."
pitch invasion n.
wtargnięcie na boisko
"The match stopped after a pitch invasion by fans."
! pitch on v.
wybrać · zdecydować
"She had to pitch on a topic for her presentation quickly."
! pitch up v.
pojawić się · zjawić się
"They pitched up at the party uninvited."
reach a high pitch v.
osiągnąć apogeum · osiągnąć szczyt
"The excitement reached a high pitch during the final match."
! what's the pitch exp.
jaki jest pomysł
"What's the pitch for the new product?"
elevator pitch n.
krótkie przedstawienie pomysłu
"She delivered her elevator pitch to the investors."
fever pitch n.
szczyt emocji · ekstaza
"The crowd reached a fever pitch during the concert."
! reached a fever pitch exp.
osiągnąć punkt kulminacyjny
"The debate reached a fever pitch as tensions rose."
Synoniemen voor pitches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
football pitches
950
sales pitches
270
sports pitches
160
spacious pitches
110
pixel pitches
100
turf pitches
100
Resultaten: 1135. Exact: 1135. Verstreken tijd: 39 ms.
