Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stanowiska
Geflecteerde vorm van stanowisko
Vertaling van "stanowiska" in Engels
Podania w liczbie więcej niż dostępne stanowiska zostaną zachowane w aktach.
Applications in excess of available positions will be kept on file.
Rekruterzy czasem obiecują złote góry kandydatom, byle tylko obsadzić trudne stanowiska.
Recruiters sometimes promise the world to candidates just to fill difficult positions.
Dyplomata poprosił o czas, aby uregulować swoje sprawy przed objęciem nowego stanowiska.
The diplomat requested time to settle his affairs before assuming the new post.
Ambasador uporządkował swoje sprawy w ambasadzie przed przyjęciem nowego stanowiska.
The ambassador settled his affairs at the embassy before accepting the new post.
Dowiedział się, że może aplikować na stanowiska bez wcześniejszego doświadczenia.
He found out he could apply for jobs without needing previous experience.
Jej wiedza musi odpowiadać wymaganiom stanowiska, aby zapewnić płynne przejście.
Her knowledge must equal the job requirements for a smooth transition.
Kandydaci powinni zawsze pytać o widełki płacowe przed przyjęciem stanowiska.
Candidates should always inquire about the salary range before accepting a position.
Szybkie obsadzenie wolnego stanowiska jest kluczowe dla utrzymania tempa projektu.
Filling the open position quickly is essential for maintaining project momentum.
Dla niej przyjęcie tak podrzędnego stanowiska było wyraźnie poniżej jej godności.
To her, accepting such a menial position felt distinctly infra dignitatem.
Brak zgody z polityką skłonił go do rezygnacji ze stanowiska.
His disagreement with the policy led him to resign from his position.
Awans przeniósł ją ze stanowiska pomocniczego do typowej pracy biurowej.
Her promotion moved her from a support position into a white-collar job.
Osoby szukające pracy ściągały tłumnie do firmy, gdy ogłosiła zdalne stanowiska.
Job seekers beat a path to the company after it announced remote positions.
Posiadanie wolnego stanowiska może pomóc firmie w rozwoju i realizacji celów.
Having an open position can help the company grow and meet its goals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die stanowiska bevatten
opis stanowiska pracy n.
job description
"The job description lists all the main duties."
nazwa stanowiska n.
job title
"Her job title is project manager."
pozbawiający stanowiska adj.
unseating
"The unseating campaign was gaining momentum among the voters."
ryzyko utraty stanowiska n.
chopping block
"His job is on the chopping block."
wysokie stanowiska n.
high places
"He has friends in high places."
zaczynać od najniższego stanowiska v.
start at the bottom
"She had to start at the bottom in the company."
bronić swojego stanowiska v.
defend one's corner
"She had to defend her corner during the heated debate."
fight your corner
"In negotiations, you must fight your corner and defend the proposal firmly."
osoba niezajmująca stanowiska n.
fence-sitter
"During the debate, he was a fence-sitter."
usunąć ze stanowiska v.
bump
"She was bumped from her position due to restructuring."
opis stanowiska n.
job profile
"The job profile includes required skills and responsibilities."
position description
"The position description outlines the manager's daily tasks."
! unikać zajęcia stanowiska v.
! pussyfoot around
"He tends to pussyfoot around when asked about his plans."
ustąpić ze stanowiska v.
leave office
"The president will leave office at the end of his term."
! walczyć o stanowiska v.
! play musical chairs
"The employees had to play musical chairs for the few available promotions."
zacząć od najniższego stanowiska v.
start at the bottom
"She had to start at the bottom in the company."
piastowanie stanowiska n.
tenure
"Her tenure as CEO was marked by innovation."
numer stanowiska n.
position number
"The hiring form asks for the official position number of the vacancy."
zajmujący wpływowe stanowiska adj.
in high places
"She has friends in high places who can help her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stanowiska in het Pools
Suggesties
Resultaten: 18263. Exact: 18263. Verstreken tijd: 62 ms.
