Big fan of civil aviation, planning on doing gliding license in a near future.
Miłośnik lotnictwa cywilnego, planuje zrobić licencję szybowcową w niedalekiej przyszłości.
If you're planning on doing something bad.
Jeśli pani planuje zrobić coś złego.
Lucas is planning on doing something to Nathan tonight.
Lucas planuje zrobić coś dzisiaj Nathanowi.
It's about what they may be planning on doing with it.
Chodzi o to, do czego ta łódź może zostać wykorzystana.
I hope you're not planning on doing battle soon.
Mam nadzieję, że nie planujesz wkrótce walki.
Well, for the record, I wasn't planning on doing this.
Na marginesie, nie miałem zamiaru tego zrobić.
I'm planning on doing the whole world this way.
Mam w planie tak zrobić z całym światem.
And maybe he was planning on doing the same thing again.
Możliwe, że planował znów zrobić to samo.
Actually, I was planning on doing it myself.
Właściwie, to planuję zająć się tym sam.
Whatever you're planning on doing, stop.
Cokolwiek zamierza pan zrobić, nie radzę.
Even if he doesn't, I'm not planning on doing that for him too.
Nawet jeśli nie wróci, ja nie mam zamiaru brać w tym udziału.
I had asked him what flight, I wasn't planning on doing anything.
Zapytałem go o lot, czas... ale nic nie planowałem.
Well, I was planning on doing that next week.
Planowałam załatwić to w przyszłym tygodniu.