Examples with "platform Xing" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The German platform Xing and its American counterpart LinkedIn are the Facebooks of job boards.
Niemiecka platforma Xing i jej amerykański odpowiednik LinkedIn to portale społecznościowe giełd pracy.
If the users are members of the platform Xing, Xing can assign the call of the above contents and functions to the profiles of the users there.
Jeśli Użytkownicy są członkami platformy Xing, Xing może przypisać zawartość i funkcje do profili Użytkowników.
If the users are members of the platform Xing, Xing can call the o.g.
Jeśli Użytkownicy są członkami platformy Xing, Xing może przypisać zawartość i funkcje do profili Użytkowników.
Andere resultaten
By replacing the aging software with Phrase - an all-in-one, web-based localization platform - XING has streamlined translation, simplified management, and enabled scalability.
Dzięki zastąpieniu starzejącego się oprogramowania przez Phrase - wielofunkcyjną, opartą na sieci www platformę lokalizacyjną - XING usprawnił tłumaczenie, uprościł zarządzanie i umożliwił skalowalność.
HR Managers can be also recommended platforms such as Xing, Viadeo and Glassdoor.
HR Menedżerom można jeszcze polecić takie platformy jak Xing, Viadeo i Glassdoor.
There is the possibility of completing the user profile via the social media platforms LinkedIn or Xing.
If the users are members of the Xing platform, Xing can assign the call of the above contents and functions to the profiles of the users there.
Jeśli użytkownicy są członkami platformy Twitter, Twitter może przypisać wywołanie powyższych treści i funkcji do profili użytkowników.
If the visitors to our website are members of the Xing platform, Xing can assign the call of the social media channel to the user's profile there if the user visits the Xing profile in the logged in state.
Jeżeli osoby odwiedzające naszą stronę internetową są członkami platformy Xing, platforma Xing może przypisać wywołanie naszego kanału mediów społecznościowych do profilu użytkownika na owej platformie, jeśli użytkownik wchodzi na profil Xing w statusie zalogowanym.
For his work at Universal, Felix has subscribed to fifty or so social platforms, including Facebook and Xing.
Na potrzeby swojej pracy w Universal, Felix musiał zapisać się do około pięćdziesięciu platform sieciowych takich jak Facebook czy Xing.
XING wanted a new translation platform that was faster, more reliable, more functional, and more scalable.
XING potrzebował nowej platformy tłumaczeniowej, która byłaby szybsza, bardziej niezawodna, bardziej funkcjonalna i skalowalna.
The answer to this question has been determined in a survey organized by the news magazine "Focus", in collaboration with the career network Xing and the rating platform Kununu.
Odpowiedź na to pytanie została ustalona na podstawie ankiety zorganizowanej przez magazyn "Fokus" przy współpracy sieci Xing i platformy rankingowej Kununu.
If left unchecked, these issues would have risked delaying XING's release cycle, negatively impacting the platform's pace of development - and XING knew that as its business continued to expand, the problem would only get worse.
Gdyby pozostawić to bez kontroli, problemy te wiązałyby się z ryzykiem opóźnienia cyklu wydania XING, co negatywnie wpłynęłoby na tempo rozwoju platformy - a XING wiedziałoby, że w miarę jak jego działalność nadal się rozwijała, problem tylko by się pogłębił.
If left unchecked, these issues would have risked delaying XING's release cycle, negatively impacting the platform's pace of development - and XING knew that as its business continued to expand, the problem would only localisation.
Gdyby pozostawić to bez kontroli, problemy te wiązałyby się z ryzykiem opóźnienia cyklu wydania XING, co negatywnie wpłynęłoby na tempo rozwoju platformy - a XING wiedziałoby, że w miarę jak jego działalność nadal się rozwijała, problem tylko by się pogłębił.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.