Her apology sounded sincere, though I knew she was just playing a part.
Jej przeprosiny brzmiały szczerze, choć wiedziałem, że tylko gra rolę.
At family dinners he acts affectionate, yet he's just playing a part.
Na rodzinnych obiadach zachowuje się czule, ale tylko gra rolę.
She smiles warmly at everyone, but she's just playing a part for work.
Uśmiecha się do wszystkich serdecznie, ale w pracy tylko gra rolę.
He laughs at their jokes, though everyone knows he's just playing a part.
Śmieje się z ich żartów, chociaż wszyscy wiedzą, że tylko gra rolę.
After work, I often unwind by playing a few matches of racquetball.
Po pracy często relaksuję się, grając kilka meczów racquetballa.
Every rendezvous with his paramour felt like playing a dangerous game of chance.
Każde spotkanie z jego kochanką było jak gra w niebezpieczną grę losu.
After a long day, playing a slot machine was her favorite way to unwind.
Po długim dniu gra na automacie do gry była jej ulubionym sposobem na relaks.
She loves playing a gambling game whenever she visits the casino with friends.
Uwielbia grać w blackjacka, gdy odwiedza kasyno ze znajomymi.
For fun, she wore an eye patch while playing a pirate-themed board game.
Dla zabawy nosiła przepaskę na oko podczas gry planszowej o tematyce pirackiej.
Prepare vitamin cosmetics for young skin, playing a beauty salon.
Przygotuj witaminowe kosmetyki dla młodej skóry, grając salon kosmetyczny.
She loves playing a fighting game after school with her friends.
Ona uwielbia grać w bijatykę po szkole ze swoimi przyjaciółmi.
I was surprised by how much I learned from playing a music game.
Byłem zaskoczony, ile nauczyłem się grając w grę muzyczną.
Not because she's playing a contact sport against ladies with neck tattoos.
Nie tylko dlatego, że gra przeciwko dziewczynom z tatuażami na szyi.