Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
playing for keeps
Vertaling van "playing for keeps" in Pools
grają o najwyższą stawkę
When bonuses depend on sales, every salesperson starts playing for keeps.
Kiedy premie zależą od sprzedaży, każdy handlowiec zaczyna grać na serio.
Once lawyers got involved, everyone realized they were playing for keeps now.
Kiedy włączyli się prawnicy, wszyscy zrozumieli, że grają już na serio.
Her focus during the debate revealed she was genuinely playing for keeps.
Jej skupienie podczas debaty pokazało, że naprawdę gra o wszystko.
In poker, every hand played could be seen as playing for keeps.
W pokerze każda rozgrywana ręka może być traktowana jako decydująca.
In this election, the candidates know they're playing for keeps this time.
W tych wyborach kandydaci wiedzą, że tym razem grają na serio.
Choosing to go back to school indicates that you are truly playing for keeps.
Decyzja o powrocie na studia świadczy o tym, że traktujesz sprawę na poważnie.
In this negotiation, both companies are playing for keeps; millions are involved.
W tych negocjacjach obie firmy grają na serio; wchodzą w grę miliony.
Committing to a fitness goal means you're playing for keeps with your health.
Zobowiązanie się do celu fitness oznacza, że poważnie podchodzisz do swojego zdrowia.
In sports, every championship game means players are indeed playing for keeps.
W sporcie każdy mecz o mistrzostwo oznacza, że zawodnicy grają o najwyższą stawkę.
At the final table, it was obvious that all players were playing for keeps.
Przy finałowym stole było oczywiste, że wszyscy gracze grali na poważnie.
He trained harder this season because he knew he was playing for keeps.
Trenował ciężej w tym sezonie, bo wiedział, że gra idzie o prawdziwą stawkę.
In the tournament, many players were clearly playing for keeps this year.
W turnieju wielu graczy wyraźnie pokazało, że w tym roku grają o najwyższą stawkę.
In the world of poker, players are always playing for keeps with their chips.
W świecie pokera gracze zawsze grają na serio, ryzykując swoje żetony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor playing for keeps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 106 ms.
