Examples with "pleased... that" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And His Majesty was so pleased... that his son's life had been spared... that he decreed the Cayman Islands had paid their dues to the crown... and would never again have to pay taxes.
Jego wysokość był tak wdzięczny... że ocalili życie jego syna... że wydał dekret, że Wyspy Kajmany spełniły wszystkie powinności wobec Angli... i zwolnił ich z płacenia podatków na zawsze.
But I am pleased... that we will be alongside each other.
No one's more pleased than I am... that Enterprise wasn't responsible for the tragedy.
Bardzo się cieszę, że Enterprise nie odpowiada za tragedię.
In any event, I'm sure you'll be pleased to know... that a team returned just an hour ago.
W każdym przypadku, jestem pewny, że ucieszy cię wiadomość, że Drużyna wróciła godzinę temu.
I'm pleased to announce... that the winner of the best-costume contest is...
Jestem zaszczycony ogłosić... że zwycięscą w konkursie na najlepszy kostium jest...
I can't imagine General Juma will be pleased... to learn that you're abandon in your mission.
Nie sądzę, że Juma będzie zadowolony, kiedy dowie się, że porzuciłeś swoją misję.
I'm pleased to inform you... that Toad has something important to say to you both.
Przyjaciele, pragnę poinformować, że Ropuch ma wam coś ważnego do powiedzenia.
My darling, what you must understand is that I am pleased and proud... that our Cellini Venus is a forgery.
Moja kochana, musisz zrozumieć, że ja jestem zadowolony i dumny... że nasza Cellini Venus jest fałszerstwem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.