Examples with "plenum of proof" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The burden of proof can often lead to lengthy discussions in court.
Ciężar dowodu może często prowadzić do długich dyskusji w sądzie.
The attorney explained how the burden of proof impacts all legal proceedings.
Adwokat wyjaśnił, jak ciężar dowodu wpływa na wszystkie postępowania prawne.
The prosecutor explained how the burden of proof affects their strategy in court.
Prokurator wyjaśnił, jak ciężar dowodu wpływa na ich strategię w sądzie.
The burden of proof shifted when new evidence was presented in court.
Ciężar dowodu zmienił się, gdy w sądzie przedstawiono nowe dowody.
In scientific research, the burden of proof is essential for validating hypotheses.
W badaniach naukowych ciężar dowodu jest kluczowy dla weryfikacji hipotez.
When accusations arise, the burden of proof should always be considered first.
Gdy pojawiają się oskarżenia, należy najpierw rozważyć ciężar dowodu.
The teacher explained that the burden of proof is crucial in persuasive writing.
Nauczyciel wyjaśnił, że ciężar dowodu jest kluczowy w pisaniu perswazyjnym.
In discussions, the burden of proof encourages participants to back their statements.
W dyskusjach ciężar dowodu zachęca uczestników do poparcia swoich wypowiedzi.
The burden of proof can change throughout the legal process depending on the evidence.
Ciężar dowodu może się zmienić w trakcie procesu prawnego w zależności od dowodów.
In legal disputes, the burden of proof is often a point of contention.
W sporach prawnych, ciężar dowodu jest często punktem zapalnym.
The defendant argued that the burden of proof had not been sufficiently met.
Pozwany argumentował, że ciężar dowodu nie został wystarczająco spełniony.
In philosophy, understanding the burden of proof is fundamental to logical arguments.
W filozofii zrozumienie ciężaru dowodu jest fundamentalne dla argumentów logicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.