Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pocket
View images
Vertaling van "pocket" in Pools
Vervoegen
View images
This sweater has a large patch pocket that is quite useful.
Ten sweter ma dużą kieszeń naszywaną, która jest bardzo przydatna.
His pocket was filled with small, smooth pebbles from the riverbank.
Jego kieszeń była pełna małych, gładkich kamyków z brzegu rzeki.
He always carries a pencil in his pocket for quick notes.
Zawsze nosi ołówek w kieszeni, by móc szybko robić notatki.
With a smartphone, you have the world's knowledge on tap in your pocket.
Ze smartfonem masz wiedzę całego świata na wyciągnięcie ręki w kieszeni.
He found forty-four cents in his pocket before leaving the house.
Przed wyjściem z domu znalazł w kieszeni czterdzieści cztery centy.
I always feel for the wallet in my pocket before leaving.
Zawsze sprawdzam, czy mam portfel w kieszeni, zanim wyjdę.
The thumb drive is small enough to fit in my pocket.
Pendrive jest na tyle mały, że mieści się w kieszeni.
The patch pocket offered both style and convenience to the outfit.
Kieszeń naszywana dodawała zarówno stylu, jak i wygody temu zestawowi.
He realized he had only forty mills left in his pocket.
Zorientował się, że zostało mu w kieszeni tylko czterdzieści groszy.
Adjusting the pocket flap ensures easy access to my small tools.
Regulacja klapki kieszeni zapewnia łatwy dostęp do moich małych narzędzi.
She carefully placed the wadded tissues in her pocket for later use.
Ostrożnie włożyła zgniecione chusteczki do kieszeni, by użyć ich później.
Be careful not to lose anything through that slit pocket.
Uważaj, żeby nic nie wypadło z tej wąskiej kieszeni.
He noticed her sniffling and offered her a tissue from his pocket.
Zauważył, że pociąga nosem i zaoferował jej chusteczkę ze swojej kieszeni.
Images of pocket
kieszeń
luz
kieszeń
Uitdrukkingen met pocket: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
put it in one's pocket v.
włożyć do kieszeni
"He put it in his pocket and walked away."
pick someone's pocket v.
kieszonkować · skieszonkować
"The thief tried to pick Sarah's pocket on the crowded bus."
pocket the money v.
włożyć pieniądze do kieszeni
"She pocketed the money after counting it."
! burn a hole in someone's pocket v.
kusić · prowokować do wydawania
"The new video game burned a hole in his pocket immediately."
in the pocket of prep.
w kieszeni u · pod kontrolą
"The senator is in the pocket of big corporations."
! out of one's own pocket adv.
z własnej kieszeni
"She paid for the repairs out of her own pocket."
pocket change n.
drobne · drobne pieniądze
"I paid for the snack with pocket change."
! put money in someone's pocket v.
przynieść pieniądze
"The new contract will put money in his pocket."
! that hurts one's pocket exp.
uderza w kieszeń
"Paying unexpected repairs, that really hurts my pocket."
pocket one's pride v.
schować dumę do kieszeni
"He had to pocket his pride and apologize."
! pocket the difference v.
zaoszczędzić różnicę
"She bought it at a discount and pocketed the difference."
! be in someone's pocket v.
być na usługach · być pod czyimś wpływem
"The politician was in the lobbyist's pocket."
! dig into one's pocket v.
sięgnąć do kieszeni
"I had to dig into my pocket to pay for repairs."
! dip into one's pocket v.
sięgnąć do kieszeni
"I had to dip into my pocket to pay for repairs."
! easy on the pocket adj.
tani
"This brand of shoes is easy on the pocket and very durable."
! have one's pocket picked v.
zostać okradzionym z kieszeni
"I had my pocket picked on the crowded bus."
in one's back pocket adj.
w zanadrzu · pod ręką
"She has a backup plan in her back pocket."
in one's pocket adv.
pod wpływem · pod kontrolą
"The politician was in the lobbyist's pocket."
in someone's pocket adj.
pod czyjąś kontrolą
"The politician was in the lobbyist's pocket."
! in the pocket adj.
pod kontrolą · pod wpływem
"The politician was in the pocket of the wealthy donors."
Synoniemen voor pocket in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the pocket
5300
pocket money
2420
out-of-pocket
1370
pocket-sized
1360
side pocket
1300
pocket knife
1160
back pocket
4660
pocket watch
2620
Resultaten: 16184. Exact: 16184. Verstreken tijd: 50 ms.
