Vertaling van "point data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where possible modelling techniques should be applied to enable point data to be interpreted in terms of geographical distribution of concentration.
Tam, gdzie to możliwe, powinno się stosować techniki modelowania, aby umożliwić interpretację danych punktowych z uwzględnieniem geograficznego rozkładu stężeń.
Information from fixed measurements may be supplemented by modelling techniques and/or indicative measurements to enable point data to be interpreted in terms of geographical distribution of concentrations.
Informacje będące wynikiem stałych pomiarów mogą być uzupełniane technikami modelowania lub pomiarami wskaźnikowymi dla umożliwienia interpretacji danych punktowych, biorąc pod uwagę geograficzny rozkład stężeń.
This needs, as point data, to be further processed in order to be linked with other data on European environment.
Wymagają one, jako dane punktowe, dalszego przetwarzania, aby powiązać je z innymi informacjami na temat środowiska w Europie.
Fire Hazard Flash point data for L(-)-Epinephrine are not available.
Dane punktowe Zagrożenie pożarem Flash dla L (-) - Adrenalina nie są dostępne.
The comparison of electromagnetic conductivity measurements in two fields showed similar variability both in the case of point data analysis as well as in the case of spatial analysis.
Porównanie pomiarów przewodności elektromagnetycznej na 2 polach wykazało podobną zmienność zarówno w przypadku analizy danych punktowych jak również w przypadku wykonania analiz przestrzennych.
The Internet version of the Agroclimate Model for point data currently has such modules as: mean values, probability of precipitation, potato yield loss as influenced by precipitation deficiency and climatic index of hop yield.
Internetowa wersja Modelu Agroklimatu dla danych punktowych posiada obecnie takie moduły jak: wartości średnie, prawdopodobieństwo opadów, straty plonu ziemniaka na skutek niedoboru wody i indeks klimatyczny plonu chmielu.
This causes point data to fail to render in ArcGIS Apps (Collector, Explorer, ArcGIS Runtime).
To powoduje błąd w renderowaniu danych punktowych w aplikacjach ArcGIS (Collector, Explorer, ArcGIS Runtime).
The change point data helped us identify when the project started to lose momentum.
Dane o punkcie przełomowym pomogły nam zidentyfikować, kiedy projekt zaczął tracić impet.
During the two-day training course, participants acquire all fundamentals required for evaluating measured point data.
Podczas dwudniowego kursu uczestnicy nabywają wszystkie podstawy wymagane do oceny punktowych danych pomiarowych.
Where possible, pollution diffusion modelling should be applied to enable point data to be interpreted in terms of geographical distribution of concentration.
Tam, gdzie jest to możliwe, powinny zostać zastosowane modele dyspersji zanieczyszczeń dla umożliwienia interpretacji danych pod kątem geograficznej dystrybucji stężeń.
Large number of different result presentation options including point data, maps, histograms, and texture representation tools
Olbrzymia liczba możliwości prezentacji wyników m.in. dane z punktów, mapy, histogramy, tekstury
It provides heterogeneous data source integration (forecasting models, point data observations, etc.) as well as efficient emergency operations management, encompassing from the preparedness up to the emergency response stages.
Umożliwia zarówno integrację heterogenicznych baz danych (modele prognozowania, punkty pomiarowe, itp.) jak również zarządzanie operacyjne, począwszy od fazy przygotowawczej aż do fazy reagowania kryzysowego.
Whereas it has limited added value for biodiversity information as standalone data (either point data or statistics), it could be linked in a meaningful way to enhance other data/modelling exercises
Podczas gdy ich wartość dodana jako danych niezależnych (punktowych lub statystycznych) na temat różnorodności biologicznej jest ograniczona, mogą one zostać powiązane w sensowny sposób w celu poszerzenia innych danych/prób modelowania.