He couldn't raise it enough to point it at us though.
Nie był w stanie go unieść, żeby w nas wycelować.
You have to be sideways, point it, deliver.
Musisz ustawić się bokiem, wycelować i przekazać.
Only he never quite perfected which way to point it.
Tylko nigdy nie wiedział, którą stroną celować.
But point it that way out of respect for your grandmother.
Ale celuj w tamtą stronę ze względu na respekt do babci.
Well, you'll need to point it down.
It's very simple, you just point it and pull the trigger.
To bardzo proste, po prostu wyceluj i pociągnij za spust.
If he has a big, fat tummy, point it there.
Jeśli ma duży, tłusty brzuszek, celuj w niego.
Just point it over there, not at my head.
Tak, tylko nie celuj w moją głowę.
Now, first rule... don't point it at me.
Pierwsza zasada, nie celuj we mnie.
Check the barrel and don't point it at me.
Sprawdź lufę i nie celuj we mnie.
He couldn't raise it enough to point it at us though.
Ale nie był w stanie podnieść go, by wycelować.
Nobody wants that cannon unless they can point it at somebody.
Nikt nie chce działa, jeśli nie może go w kogoś wymierzyć.
I know you said at some point it was renovated, but...