Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
policy intervention
Vertaling van "policy intervention" in Pools
interwencji politycznej
działań w ramach polityki
It highlights however that without policy intervention, 'the vast majority of the coal-fired power plants constructed in the next two decades will be conventional, pulverised coal plants'.
Autorzy podkreślają jednak, że bez interwencji politycznej "elektrownie zasilane węglem budowane w najbliższych dwóch dekadach będą w ogromnej większości elektrowniami konwencjonalnymi, opalanymi pyłem węglowym".
this would enable the JRC to draw attention to issues that may require future policy intervention and to anticipate customers' needs.
dzięki temu JRC mogłoby zwrócić uwagę na kwestie, które w przyszłości mogą wymagać interwencji politycznej, oraz przewidywać potrzeby klientów.
the monitoring and evaluation of rural development policy intervention will be carried out according to Articles 67 to 79 of Regulation (EU) No 1305/2013.
monitorowanie i ewaluacja działań w ramach polityki rozwoju obszarów wiejskich będą przeprowadzane zgodnie z art. 67-79 rozporządzenia (UE) nr 1305/2013.
'The prognosis for biodiversity is grim because this lack of feedback can only serve to weaken international policy intervention at a time of unprecedented loss.'
"Rokowania dla różnorodności biologicznej są pesymistyczne, gdyż brak informacji zwrotnych może jedynie przyczynić się do osłabienia międzynarodowej interwencji politycznej w czasie, gdy ponosimy bezprecedensowe straty".
'Evaluation of the impact of international conservation policy intervention lags far behind that of most other policy fields, largely because of a paucity of data on the response of the species to which intervention is targeted,' they note.
"Ocena oddziaływania międzynarodowej interwencji politycznej na zachowanie gatunków pozostaje daleko w tyle za większością innych dziedzin polityki, w dużej mierze ze względu na niedostatek danych dotyczących sposobu reagowania gatunków, na które ukierunkowana jest interwencja" napisali.
Custodial sentence instead of housing policy and meaningful social social policy intervention
Kara pozbawienia wolności zamiast zmiany polityki mieszkaniowej i interwencji w zakresie polityki społecznej
Therefore the room for direct government policy intervention on teacher induction is limited, as schools are responsible for the support and further professional development of starting teachers.
Z tego względu możliwości bezpośredniej interwencji w ramach polityki władz publicznych w integrację zawodową nauczycieli są ograniczone, ponieważ szkoły ponoszą odpowiedzialność za udzielanie wsparcia początkującym nauczycielom i ich dalsze doskonalenie zawodowe.
Thematic information sheets provide a clear picture of rural development policy intervention by theme, highlighting linkages between the policy's priorities, the implementing measures and their actual outcomes on the ground.
Tematyczne broszury informacyjne zawierają informacje na temat działań podejmowanych w ramach polityki rozwoju obszarów wiejskich w podziale na tematy, podkreślając powiązania pomiędzy priorytetami polityki, wdrażanymi działaniami i ich praktycznymi rezultatami.
Na innovation; policy intervention; competitive clusters; science and technology parks
Słowa kluczowe: innowacje; polityka interwencji; bieguny konkurencyjności; parki naukowo-technologiczne
"support scheme" means a scheme, originating from a policy intervention through which incentives for the expansion and increased use of energy from renewable sources are created or strengthened.
"system wsparcia" oznacza system wywodzący się z interwencji strategicznej, dzięki której powstają lub są wzmacniane bodźce dla rozwoju i większego wykorzystania energii ze źródeł odnawialnych.
Governments have a key role to play in coordinating their efforts to ensure that any policy intervention incentivizes circular product and process efficiency.
On the fourth point, the scientists note that there is a considerable time lag of over 10 years between policy intervention and a detectable population-level response.
W nawiązaniu do czwartego punktu naukowcy zauważyli, że odstęp czasu między interwencją polityczną a odczuwalną reakcją na poziomie populacji jest znaczny i wynosi ponad 10 lat.
The thematic information sheets briefly illustrate the conceptual framework behind the policy intervention (the priorities set at EU level and their translation into actions) and describe the tools (measures) though which these priorities are implemented on-the-ground.
Tematyczne broszury informacyjne ilustrują skrótowo ramy koncepcyjne, w które leżą u podstaw interwencji w ramach polityki (priorytety ustalone na poziomie unijnym oraz ich przełożenie na działania), jak również opisują narzędzia (działania), dzięki którym są one wdrażane w praktyce.
Synoniemen voor policy intervention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
