Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
policy interventions
Geflecteerde vorm van policy intervention
Vertaling van "policy interventions" in Pools
interwencji politycznych
politycznych mających
działań politycznych
Better policy interventions and market mechanisms could emerge from considering and applying the knowledge gained from this research.
Zastosowanie tej wiedzy w praktyce może zaowocować udoskonaleniem interwencji politycznych i mechanizmów rynkowych.
Specifically, 'Ministers emphasise their continuous effective coordination in reaction to rising oil prices and agreed that distortionary fiscal and other policy interventions that prevent the necessary adjustments should be avoided.
Konkretnie ministrowie podkreślają stałą skuteczną koordynację działań podejmowanych przez nich w odpowiedzi na rosnące ceny ropy i uzgodnili, że należy unikać mogących prowadzić do zakłóceń konkurencji interwencji fiskalnych i innych interwencji politycznych, które uniemożliwiają dokonanie niezbędnych korekt.
Invites the Member States to coordinate policy interventions in tackling the increase in energy prices; calls on the Commission to prepare an analysis based on Member States' best practice policy measures in their response to high energy price challenges
zwraca się do państw członkowskich o koordynowanie działań politycznych mających rozwiązywać problem wzrostu cen energii; wzywa Komisję do przedłożenia analizy opartej na środkach politycznych państw członkowskich reprezentujących najlepsze wzorce podejmowania wyzwań wynikających z wysokich cen energii
Invites the Member States to coordinate policy interventions in tackling energy prices increase; calls on the Commission to come up with an analysis based on Member States' 'best practice' policy measures in their response to high energy price challenges
zwraca się do państw członkowskich o koordynowanie działań politycznych mających rozwiązywać problem wzrostu cen energii; wzywa Komisję do przedłożenia analizy opartej na środkach politycznych państw członkowskich reprezentujących najlepsze wzorce podejmowania wyzwań wynikających z wysokich cen energii
On the upside, policy interventions may be more effective than expected in sustaining demand, improving sentiment and restoring the soundness of the financial sector.
Z drugiej strony interwencje polityczne mogą przynieść lepsze niż oczekiwano rezultaty w podtrzymaniu popytu, poprawie nastrojów oraz przywróceniu stabilności sektora finansowego.
The team has identified more than 100 policy interventions in Europe, of which two are broad-based categories.
Zespół wyszczególnił ponad 100 interwencji politycznych w Europie, z których dwie obejmują szeroko zakrojone kategorie.
EATWELL's international team of researchers consulted governmental websites, databases, journals, policy makers, and public servants to identify over 100 policy interventions in Europe.
Międzynarodowy zespół badawczy projektu EATWELL sprawdził rządowe witryny internetowe, bazy danych, czasopisma, decydentów i urzędników służby publicznej i zidentyfikował ponad 100 interwencji politycznych w Europie.
The results of this EU-funded 7th Framework project will be used to provide advice for policy makers for creating more successful healthy eating policy interventions.
Wyniki tego projektu Ramowego finansowanego przez UE zostaną wykorzystane w zapewnianiu doradztwa dla decydentów w zakresie tworzenia bardziej skutecznych interwencji politycznych na rzecz zdrowego żywienia.
EATWELL coordinator, Professor Bruce Traill of Reading University, explained; "EATWELL will recommend appropriate interventions for Member States and the EU based on evaluations of policy interventions and their acceptability to stakeholders, as well as lessons taken from the private sector."
Wyniki Koordynator EATWELL, Profesor Bruce Traill z Uniwersytetu Reading wyjaśnia; "EATWELL będzie zalecać odpowiednie interwencje dla państw członkowskich i Unii Europejskiej oparte na ocenie interwencji politycznych i ich akceptowalności przez zainteresowanych a także lekcje z sektora prywatnego."
Policy interventions aim to facilitate the growth of the infant industry.
Interwencje polityczne mają na celu ułatwienie rozwoju raczkującego przemysłu.
Policy interventions: can policies influence behaviour?
Interwencje polityczne - czy polityka może wpływać na zachowanie?
A result indicator shall be used only where appropriate and closely linked to supported policy interventions.
Wskaźnik rezultatu wykorzystuje się jedynie w stosownych przypadkach i w ścisłym powiązaniu z interwencjami wspieranymi w ramach polityki.
Conditionality commitments should address the link between policy interventions and progress on institutional, administrative and structural efficiency.
Zobowiązania związane z warunkowością powinny polegać na powiązaniu interwencji w ramach polityki z postępami pod względem skuteczności instytucjonalnej, administracyjnej i strukturalnej.
Synoniemen voor policy interventions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 27 ms.
