Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor bastard
Vertaling van "poor bastard" in Pools
biednego gnojka
biedny łajdak m
ruscy
According to the papers, the poor bastard died in a fire.
Jak wynika z dokumentacji, ten biedak zginął w pożarze.
Listen, for one day let's make the poor bastard feel special.
Niech biedak poczuje się, przez jeden dzień, wyjątkowy.
Look, poor bastard even had his shoes on the wrong feet.
Patrz, biedny gnojek ma nawet buty na złych stopach.
The poor bastard probably couldn't help himself.
Ten biedny gnojek prawdopodobnie nie mógł się powstrzymać.
Says give this poor bastard what he's got coming.
Mówi, byś dał dla tego biedaka po co przylazł.
And everyone laughed at the poor bastard, except you.
Każdy śmiał się z biedaka, z wyjątkiem ciebie.
And this poor bastard was in the eye of the shitstorm.
A ten biedak jest w samym środku tej gównoburzy.
So it's not cheating just to talk to the poor bastard.
To nie jest zdrada, rozmawianie z tym biedakiem.
Caved some poor bastard's head in during a bar fight.
Zmiażdżył łeb jakiemuś biedakowi podczas bijatyki w barze.
And we, we led her right to the poor bastard.
A my doprowadziliśmy ją prosto do tego biedaka.
God, the poor bastard was never heard from again.
Biedny gnojek, słuch po nim zaginął.
I wonder what happened to this poor bastard.
Ciekawe, co się przytrafiło temu biedakowi.
It was that poor bastard in the plane.
Masz rację, to przez tego biedaka w samolocie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poor bastard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 627. Exact: 627. Verstreken tijd: 34 ms.
