Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biedaknm
Vertaling van "biedak" in Engels
Ten biedak nie za wiele znaczy, poza tym jest prostakiem.
That poor guy's well-meaning, but he's a simpleton.
Ale nie pogodzę się z tym, że biedak cierpiał za nic.
But I can't let this poor guy suffer for nothing.
Nie miał szczęścia ten biedak zza rogu, co zginął zeszłej nocy.
Rather unfortunate that poor man died around the corner last night.
A biedak nie miał nic, poza jedną owieczką.
But the poor man had naught but one ewe lamb.
Wiedziałeś, że to ten biedak który został postrzelony piętro niżej.
You knew it was that poor guy from downstairs who got shot.
Jakiś biedak miał wypadek samochodowy, a jego żona nie żyje.
Some poor guy was in a car accident and his wife was killed.
Wrobili go i biedak poszedł do więzienia jako niewinny.
They framed him, and the poor guy went up the river innocent.
Ale biedak ma złamane serce i nie wie dlaczego.
But the poor man's heart is breaking for not knowing.
Tak, mam nadzieję, że wszystko w porządku, biedak.
Yes, I hope he's all right, poor man.
Przypuszczam, że biedak jest nadal pod ścisłym nadzorem.
I suppose the poor man is still under close supervision.
Uszczęśliwił tym wiele dzieci, a umarł jako biedak.
He made a lot of children happy and died a very poor man.
Ten biedak jest jak wrak, z mojego powodu.
I mean, this poor guy is like a wreck because of me.
Sąsiedzi mówią, że biedak nie pogodził się z jej odejściem.
Neighbours say the poor guy never got over it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die biedak bevatten
Synoniemen voor biedak in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1333. Exact: 1333. Verstreken tijd: 36 ms.
