Vertaling van "poor sinner" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What good people are coming just to see your poor sinner spirit meet the devil.
Cóż za dobrzy ludzie przyjdą popatrzeć jak twój biedny duch grzesznika spotyka diabła.
Please take pity on me, a poor sinner.
Proszę, miej litość nade mną, biednym grzesznikiem.
On the point of death, a poor sinner wished to disclose a dreadful secret to us.
Tuż przed śmiercią pewien biedny grzesznik wyjawił skrywaną przez siebie straszną tajemnicę.
Come to me, you poor sinner.
Podejdź do mnie, biedny grzeszniku.
And remember, you heard them from a poor sinner got no more cause to lie.
I pamiętajcie, słyszeliście je od nędznego grzesznika, który nie miał już powodu kłamać.
See the poor sinner in hell's torment forever?
Widzisz tego grzesznika skazanego na wieczne potępienie?
And also pray for me, because I too need prayers, because I am a poor sinner, but let us go ahead.
I módlcie się również za mnie, bo ja także potrzebuję modlitwy, bo jestem biednym grzesznikiem, ale idźmy naprzód.
Pray for him, the poor sinner
Módlcie się za niego, biednego grzesznika
Won't you shake the poor sinner's hand?
Nie uściśniecie przyjacielskiej dłoni?
The poor sinner comes to confession.
Biedny grzesznik przychodzi do spowiedzi.
Me, a poor sinner.
Ja, biedny grzesznik.
And you... poor sinner...
A ty, biedaku...
And remember, you heard them from a poor sinner got no more cause to lie, 'cause he's going to meet his Maker.
I pamiętajcie, że słyszeliście je od nędznego grzesznika, który nie miał już powodu, by kłamać.