Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor
Vertaling van "poor" in Pools
He jokes that he's poor as a church mouse until payday.
Żartuje, że jest biedny jak mysz kościelna do wypłaty.
Good education helps children from poor families compete on an equal footing.
Dobra edukacja pomaga dzieciom z biednych rodzin konkurować na równych prawach.
His poor performance in the previous race motivated him to train harder.
Jego słaby występ w poprzednim wyścigu zmotywował go do cięższych treningów.
A poor credit rating can impact employment opportunities in certain industries.
Słaby rating kredytowy może wpływać na możliwości zatrudnienia w niektórych branżach.
Legal aid programs are crucial for protecting the rights of the poor.
Programy nieodpłatnej pomocy prawnej są kluczowe dla ochrony praw ubogich.
Access to healthcare is often a major issue for the poor.
Dostęp do opieki zdrowotnej często stanowi poważny problem dla osób ubogich.
Critics often pin the film's failure on poor character development.
Krytycy często zrzucają winę za porażkę filmu na słabe rozwinięcie postaci.
The once-great sports franchise faced demise after years of poor management decisions.
Niegdyś wielka franczyza sportowa napotkała upadek po latach słabych decyzji zarządu.
The movie had poor reviews; I enjoyed it all the same.
Film miał słabe recenzje, ale mimo to mi się podobał.
He was exempted from duty on the score of poor physical health.
Zwolniono go z obowiązku z powodu słabego stanu zdrowia fizycznego.
Our building's communal aerial needed servicing after months of poor signal.
Wspólna antena w naszym budynku wymagała serwisu po miesiącach słabego sygnału.
Farmers appreciate hardy crops that can survive drought and poor soil.
Rolnicy cenią odporne uprawy, które potrafią przetrwać suszę i słabą glebę.
Community gardens quietly burzą mury separating rich neighborhoods from poor ones.
Ogrody społeczne po cichu burzą mury oddzielające bogate dzielnice od biednych.
Uitdrukkingen met poor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in poor shape adj.
w złym stanie · w kiepskim stanie
"The car is in poor shape after the accident."
poor boy n.
biedny chłopiec · ubogi chłopiec
"The poor boy had no shoes to wear."
in poor taste adj.
niesmaczny · nieodpowiedni
"His joke about the accident was in poor taste."
poor form n.
złe maniery · niewłaściwe zachowanie
"Interrupting someone while they speak is poor form."
! you poor little thing n.
biedactwo
"When she saw him crying, she said, 'You poor little thing!'"
cash poor adj.
niewypłacalny
"Despite owning multiple properties, he was cash poor and struggled to pay bills."
come a poor second v.
zająć drugie miejsce
"He came a poor second in the race."
cut a poor figure v.
zrobić złe wrażenie
"He cut a poor figure at the meeting with his unprepared speech."
! poor as a church mouse adj.
biedny jak mysz kościelna
"He was poor as a church mouse after losing his job."
! poor bleeder n.
biedak · nieszczęśnik
"That poor bleeder lost his job again."
! poor cousin n.
biedny kuzyn · ubogi krewny
"The small town is often seen as the poor cousin of the big city."
! poor devil n.
biedak · biedny człowiek
"The poor devil was caught in the rain without an umbrella."
! poor lamb n.
biedactwo
"After the accident, everyone called him a poor lamb."
poor little rich girl n.
biedna bogata dziewczynka
"She was a poor little rich girl, lonely despite her fortune."
! poor man's adj.
tańsza wersja · uboższa wersja
"This car is the poor man's Ferrari."
! poor man's diamond n.
zamiennik diamentu
"She wore a ring with a poor man's diamond."
poor relation n.
gorszy krewny · mniej ważny członek rodziny
"In the family, he felt like a poor relation."
poor show n.
rozczarowanie · słabe przedstawienie
"His response to the crisis was a poor show."
! poor sport n.
zły przegrany · ktoś kto źle znosi przegraną
"He was a poor sport after losing the game."
! the pay was criminally poor exp.
wynagrodzenie było skandalicznie niskie
"She quit because the pay was criminally poor."
Synoniemen voor poor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the poor
+10k
poor people
+10k
poor thing
8410
poor performance
6190
poor in
4820
poor man
+10k
poor quality
9330
poor girl
9190
Resultaten: 42561. Exact: 42561. Verstreken tijd: 66 ms.
