Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
popular
/'pɒpjʊlər/
/'pɑpjələr/
popularny
powszechny
ludowy
lubiany
społeczny
popularność f
znana zainteresowaniem powodzeniem ulubionych popularno odwiedzanych powszechnie rozrywkowej
popularna osoba
Boxing is a popular sport that requires both strength and agility.
Boks to popularny sport wymagający zarówno siły, jak i zwinności.
Her floral dresses went out of fashion as minimalist styles became popular.
Jej kwieciste sukienki stały się niemodne, gdy popularny był minimalizm.
Her opinion is at odds with the popular consensus among the team.
Jej opinia stoi w sprzeczności z powszechnym przekonaniem w zespole.
The general feared a palace revolution more than an open popular uprising.
Generał bardziej obawiał się przewrotu pałacowego niż otwartego powstania ludowego.
Politicians often get on the bandwagon to gain popular support quickly.
Politycy często idą za tłumem, aby szybko zyskać popularne poparcie.
Streaming platforms pay big bucks for exclusive rights to popular shows.
Platformy streamingowe płacą kupę kasy za wyłączne prawa do popularnych seriali.
All the popular gaming consoles are currently in stock before the holidays.
Wszystkie popularne konsole do gier są obecnie dostępne od ręki przed świętami.
Some critics look down their noses at popular fiction and romance novels.
Niektórzy krytycy patrzą z góry na popularną literaturę i powieści romansowe.
His mock of the popular song became an instant hit among fans.
Jego parodia popularnej piosenki stała się od razu hitem wśród fanów.
They launched a language learning starter kit featuring popular phrases and vocabulary.
Uruchomili zestaw do nauki języków, który zawierał popularne zwroty i słownictwo.
Nitrous oxide is a popular choice among dentists for minor procedures.
Podtlenek azotu jest popularnym wyborem wśród dentystów przy drobnych zabiegach.
Fishing is a popular activity in the rivers of the northwest region.
Wędkarstwo to popularne zajęcie nad rzekami w regionie północno-zachodnim.
Shopping during seasonal sales offers great value on popular brand items.
Zakupy podczas sezonowych wyprzedaży oferują atrakcyjne ceny na popularne marki.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met popular: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

by popular demand adj.
na życzenie publiczności
"The concert was extended by popular demand."
popular music n.
muzyka popularna
"Popular music often tops the charts worldwide."
popular opinion n.
opinia publiczna · powszechna opinia
"Popular opinion says the movie is great."
by popular request adv.
na prośbę wielu · na życzenie publiczności
"The show was extended by popular request."
by popular vote adv.
w głosowaniu powszechnym
"The winner was selected by popular vote."
popular culture n.
kultura popularna
"Popular culture includes movies, music, and fashion trends."
popular music genre n.
popularny gatunek muzyczny
"Pop is a popular music genre."
popular science n.
nauka popularna
"Popular science books make complex ideas easy to understand."
popular vote n.
głosowanie powszechne
"The candidate won the popular vote but lost the election."
popular appeal n.
popularność
"The new mayor's popular appeal helped him win the election easily."
contrary to popular belief adv.
wbrew powszechnemu przekonaniu
"Contrary to popular belief, bats are not blind."
popular press n.
prasa popularna · media masowe
"The popular press covered the celebrity wedding extensively."
! wildly popular adj.
szalenie popularny
"The new movie is wildly popular among teenagers."
by popular consent adv.
za zgodą większości
"The event was canceled by popular consent."
popular initiative n.
inicjatywa ludowa
"The popular initiative led to a new environmental law."
popular front n.
front ludowy
"The popular front gained momentum during the elections."
popular sovereignty n.
suwerenność ludu · władza ludu
"The constitution is based on popular sovereignty."
popular etymology n.
etymologia ludowa
"Many believe 'cockroach' derived from 'cock' and 'roach' due to popular etymology."

Synoniemen voor popular in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
fire hose
Publiciteit

Suggesties

popular culture 5890
popular music 5230
popular science 3660
popular opinion 1980
popular choice +10k
extremely popular 6950
quite popular 6240
less popular 5500

Resultaten: 71637. Exact: 71637. Verstreken tijd: 63 ms.