We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
całkowitego zbioru
The estimated amount of new business for the population total, Ŷ, is then computed by means of the following generic formula
Szacowaną kwotę nowych transakcji dla całkowitego zbioru oblicza się za pomocą następującego wzoru ogólnego
Therefore, if a sampling approach is chosen for selecting the reporting agents, expansion factors are used at national level to derive the population total.
W związku z tym w przypadku, gdy dokonano wyboru metody pobierania prób dla selekcji podmiotów sprawozdawczych, do uzyskania całkowitego zbioru na szczeblu krajowym wykorzystuje się czynniki rozprzestrzeniania.
These amounts of new business shall refer to the population total Ŷ, i.e. to the entire potential reporting population.
Wymienione sumy nowych transakcji odnoszą się do całkowitego zbioru Y, tj. do całego potencjalnego zbioru sprawozdawczego.
Therefore, where a sampling approach is chosen for selecting the reporting agents, expansion factors shall be used at national level to derive the population total (1).
W związku z tym w przypadku gdy dokonano wyboru metody pobierania prób dla selekcji podmiotów sprawozdawczych, do uzyskania całkowitego zbioru (1) na szczeblu krajowym wykorzystuje się czynniki rozprzestrzeniania.
Therefore, if a sampling approach is chosen for selecting the reporting agents, expansion factors are used at national level to derive the population total (1).
W związku z tym w przypadku, gdy dokonano wyboru metody pobierania prób dla selekcji podmiotów sprawozdawczych, do uzyskania całkowitego zbioru na szczeblu krajowym wykorzystuje się czynniki rozprzestrzeniania (1).
The population total Ŷ for the amount of new business shall then be estimated by means of the following generic formula (2)
Zbiór całkowity Y dla sumy nowych transakcji jest zatem szacowany za pomocą poniższego wzoru ogólnego (2)
Casualties among our civilian population total from 1 to 3 million dead each year from direct enemy attack.
Co roku mamy od 1 do 3 milionów ofiar w naszej populacji, w wyniku bezpośrednich ataków.
The estimated amount of new business for the population total B is then computed by means of the following generic formula
Następnie obliczana jest szacowana wartość nowych umów dla całej populacji B za pomocą następującego wzoru ogólnego
Throughout this period, Sasów was inhabited by Poles and Ruthenians (with a town population total of 2,697 according to the census of 1857).
W tym okresie, Sasów zamieszkiwali Polacy i Rusini (ogółem 2697 osób wg spisu ludności z 1857).
Casualties among our civilian population total from 1 to 3 million dead each year from direct enemy attack.
Co roku mamy od 1 do 3 milionów ofiar w naszej populacji, w wyniku bezpośrednich ataków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.