He paused briefly to pose a question about the agenda we received.
Przerwał na chwilę, by zapytać o otrzymany porządek obrad.
Can I pose a question regarding the latest updates on the budget?
Czy mogę zapytać o najnowsze informacje dotyczące budżetu?
The interviewer asked if I would pose a question after the presentation.
Przeprowadzający rozmowę zapytał, czy chciałbym zadać pytanie po prezentacji.
During the test, it's vital to pose a question if any instructions are unclear.
Podczas testu kluczowe jest, aby zadać pytanie, jeśli jakiekolwiek instrukcje są niejasne.
During the meeting, I decided to pose a question about the project's timeline.
Podczas spotkania postanowiłem zadać pytanie dotyczące harmonogramu projektu.
You know, if I may, I'd like to pose a question.
Jeśli mogę to ja chciałbym zadać pytanie.
John hesitated to pose a question, worried it might seem irrelevant.
Jan wahał się, czy zadać pytanie, obawiając się, że może ono wydawać się nieistotne.
We could pose a question - does the film, where the image concretizes the text order a world composed of words?
Możemy zadać pytanie - czy film, w którym obraz konkretyzuje tekst, porządkuje świat złożony ze słów?
I only sought to pose a question.
Chciałam tylko zadać pytanie.
Let us try to decipher Tychy differently, and pose a question concerning the ideological and artistic trends not only expressed on paper, but rendered concrete in spatial form and in the constructions found in the city.
Spróbujmy odczytać Tychy inaczej - i zadać pytanie o tendencje ideologiczne i artystyczne wyrażone nie tylko na papierze, lecz także skonkretyzowane w formie przestrzennej i w znajdujących się w mieście budowlach.
Look (sighs)... Let me pose a question that I pose to all my clients, okay?
Posłuchaj... Pozwolę sobie zadać pytanie, które stawiam wszystkim moim klientom.
I'd actually - I'd actually like to pose a question, if I may?
Właściwie- - Właściwie ja bym chciał zadać pytanie, jeśli mogę?
I want to pose a question to the President.
Chcę zadać pytanie panu przewodniczącemu.