8 the procedures to allow the submission, and assessment, of reports relating to possible breaches of security or security concerns
8 procedury umożliwiające składanie i ocenę raportów w sprawie potencjalnych naruszeń ochrony lub problemów w zakresie ochrony
8 the procedures to allow the submission, and assessment, of reports relating to possible breaches of security or security concerns;.
8 procedury umożliwiające składanie i ocenę raportów w sprawie potencjalnych naruszeń ochrony lub problemów w zakresie ochrony
We've been tracking some possible breaches in the government firewall.
Co mogę dla pani zrobić? Namierzaliśmy możliwe naruszenia rządowego firewalla.
As regards contractual remedies, ES 3 concludes that in the case of a German policyholder concluding a contract with Equitable Life, the default law that governs the contract and possible breaches of obligations arising under the contract is German law.
Jeżeli chodzi o umowne środki zaradcze, ES 3 stwierdza, że w przypadku ubezpieczającego niemieckiego zawierającego umowę z Equitable Life, prawem regulującym umowę oraz możliwe naruszenia zobowiązań wynikających z umowy, jest prawo niemieckie.
Software Audit Minimise your business risk by conducting a software audit to check your data, software and systems against possible breaches.
Zminimalizuj ryzyko biznesowe poprzez przeprowadzenie kontroli oprogramowania, by sprawdzić swoje dane, oprogramowanie i systemy pod kątem ich ewentualnego naruszenia.
Procedure in the event of possible breaches of the Code of Conduct
Procedura w przypadku ewentualnego naruszenia kodeksu postępowania
Complaints lodged by citizens, organisations and businesses are an essential source of information for the Commission on possible breaches of EU law.
Skargi składane przez obywateli, organizacje i przedsiębiorstwa to istotne źródło informacji dla Komisji nt. potencjalnych naruszeń prawa UE.
We've been tracking some possible Breaches in the government firewall.
Namierzaliśmy możliwe naruszenia rządowego firewalla.
The report shall specify possible breaches of the methodological requirements.
W sprawozdaniu zaznacza się ewentualne odstępstwa od wymogów metodologicznych.
This will provide for more transparency of the process, as well as more time for investigation of possible breaches of the transposed national law or regulation.
Zwiększy to przejrzystość procesu, a także wydłuży czas na dochodzenia w sprawie możliwych naruszeń norm przetransponowanych do ustawodawstwa krajowego lub rozporządzenia.
Numerous observers have suggested that, besides the increase in the price of raw materials, there have been some excessive mark-ups by distribution channels and, moreover, possible breaches of free competition.
Wielu obserwatorów sugeruje, że poza wzrostem cen surowców, mamy do czynienia z nadmiernie wysokimi narzutami kanałów dystrybucji, a co więcej, możliwe, że doszło do naruszenia zasad wolnej konkurencji.
To conduct investigations of consumer complaints or possible breaches of law, to protect the integrity of the website, to fulfill your requests, or to cooperate in any legal investigation.
W celu prowadzenia dochodzenia w sprawie skarg konsumentów lub podejrzenia naruszenia prawa; w celu ochrony integralności witryny, w celu realizacji żądań użytkownika, lub współpracy w zakresie wszelkich dochodzeń prawnych.
6 the procedures to ensure the timely submission, and assessment, of reports relating to possible breaches of security or security concerns
6 procedury dla zapewnienia terminowego przedstawiania i oceny raportów odnoszących się do możliwych przypadków naruszenia ochrony lub problemów związanych z ochroną
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.