Examples with "possible breakdown" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite rumours of a possible breakdown, the market of ERP projects for large companies is doing well.
Rynek projektów ERP dla największych przedsiębiorstw, wbrew pogłoskom o jego załamaniu, ma się dobrze.
Using AI-powered platforms the start-up analyzes data from various devices to forecast a possible breakdown.
Poprzez zastosowanie algorytmów sztucznej inteligencji analizujących dane zebrane z urządzeń, start-up przewiduje możliwość zaistnienia awarii.
The spare data processing center is always ready to use immediately and can take over managing transactions in case of a possible breakdown', says Waldemar Sokołowski, BCC's Outsourcing Director.
Zapasowe centrum przetwarzania danych jest zawsze gotowe do natychmiastowego użycia - przejmując obsługę transakcji w razie ewentualnej awarii - mówi Waldemar Sokołowski, Dyrektor ds. Usług Outsourcingowych BCC.
According to Andrew Crockett, General Manager of the Bank for International Settlement (BIS), "Our economies have thus become increasingly vulnerable to a possible breakdown in the payments system."16
Wg Andrew Crocketta, Dyrektora Generalnego Banku Rozliczeń Międzynarodowych (BIS), "Nasze gospodarki stają się w ten sposób we wzrastającym stopniu podatne na załamanie systemu płatniczego".
Andere resultaten
Possible breakdowns and the related lack of availability can bring huge losses.
Ewentualne awarie i związane z tym brak dostępności mogą przynieść ogromne straty.
The manual also provides a list of possible breakdowns and malfunctions, describes methods of their elimination.
W instrukcji przedstawiono listę możliwych awarii i usterek, opisano metody ich rozwiązywania.
Such solution will allow the tenants to choose the preferred operator, increase connectivity functions, shorten time of repairing possible breakdowns and improve the maintenance process.
Rozwiązanie to umożliwi najemcom wybór preferowanego operatora oraz zwiększy możliwości połączeń, skróci czas napraw ewentualnych awarii i usprawni proces konserwacji.
The reliability of the system is maximised, with no possible breakdowns, therefore no need for expensive spare parts.
Niezawodność systemów BIOROCK spowodowana jest nieobecnością urządzeń mechanicznych, co za tym idzie brakiem wydatków na drogie części zamienne.
The objective of our support service is not merely to react to your problems and questions, but to prevent possible breakdowns and keep your IT processes running smoothly in the long term.
Celem naszej usługi wsparcia jest nie tylko reagowanie na problemy i zapytania organizacji, lecz również zapobieganie potencjalnym awariom oraz zapewnienie sprawnego funkcjonowania procesów informatycznych w perspektywie długoterminowej.
If you make trades through electronic trading platform, you take risk associated with this platform including possible breakdowns.
Jeśli dokonują Państwo transakcji na elektronicznej platformie handlowej, podejmują Państwo ryzyko związane z działaniem tej platformy, wliczając w to wszelkiego rodzaju awarie.
The answer can be BA, where expert knowledge gathered in the systems can suggest the best solutions to less experienced employees and inform them about upcoming threats through possible breakdowns or quality reductions.
Odpowiedzią może być BA, gdzie wiedza ekspercka zgromadzona w systemach, może podpowiadać mniej doświadczonym pracownikom najlepsze rozwiązania oraz informować o nadchodzących zagrożeniach w postaci ewentualnych awarii lub obniżenia jakości.
Given this new phase in the development of the internet, account should be taken of possible breakdowns in or accidental damage to the technology, as well as of individuals who might seek to exploit the technology for their own ends.
W perspektywie nowego etapu rozwoju Internetu należy mieć na uwadze ewentualne awarie lub niezamierzone uszkodzenia, a także intencjonalne działania osób, które mogłyby to wykorzystać.
These unique advantages lead to significant costs savings for the user compared to conventional wastewater treatment plants, as the reliability of the system is maximized with no possible breakdowns thus no need for expensive spare parts.
Unikalne zalety naszego systemu w porównaniu z tradycyjnymi oczyszczalniami ścieków, prowadzą do znaczących oszczędności dla użytkownika. Niezawodność systemów BIOROCK spowodowana jest nieobecnością urządzeń mechanicznych, co za tym idzie brakiem wydatków na drogie części zamienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.