Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible to evaluate
Vertaling van "possible to evaluate" in Pools
możliwa ocena
możliwość oceny
można oszacować
umożliwia ocenę
pozwoli na ocenę
można ocenić
Therefore, it was not possible to evaluate the effect of antibody response on the pharmacokinetic profile of velaglucerase alfa.
W związku z tym, nie była możliwa ocena wpływu reakcji przeciwciał na profil farmakokinetyczny welaglucerazy alfa.
In the employee's evaluation form, we can include a section where it will be possible to evaluate the level of particular skills.
W formularzu oceny pracowniczej możemy umieścić sekcję, w której będzie możliwa ocena poziomu posiadanych umiejętności.
It must be possible to evaluate the results of the examinations using reference methods established in accordance with the procedure referred to in paragraph 3.
Musi istnieć możliwość oceny wyników badań przy użyciu metod odniesienia ustalonych zgodnie z procedurą określoną w ust. 3.
It shall be possible to evaluate the nature and extent of benefits that accrue following use of the plant protection product, in comparison to an untreated control and where they exist in comparison to suitable reference products and damage thresholds, and to define its conditions of use.
Powinna istnieć możliwość oceny rodzaju i zakresu korzyści, które płyną z zastosowania środka ochrony roślin, w porównaniu z próbką kontrolną niepoddaną działaniu środka i o ile takie korzyści występują w porównaniu z odpowiednimi produktami referencyjnymi oraz progami szkodliwości, jak również możliwość określenia warunków stosowania środka.
It is therefore possible to evaluate the penetration depth of the indenter during and after the scratch.
Dlatego też można oszacować głębokość penetracji wgłębnika w trakcie i po zarysowaniu.
It will also be possible to evaluate the precision and stability of these maneuvers in the relative position of both spacecrafts.
Będzie również można oszacować precyzję i stabilność wspomnianych manewrów we wzajemnym położeniu obu satelitów.
In particular it must be possible to evaluate the nature and extent of benefits that accrue following use of the preparation, where they exist in comparison to suitable reference products and damage thresholds, and to define its conditions of use.
Musi być w szczególności możliwa ocena rodzaju i zakresu korzyści, które płyną z zastosowania preparatu, jeśli występują one w porównaniu z odpowiednimi produktami referencyjnymi oraz progami szkodliwości, jak również określenie ich warunków stosowania.
In particular it must be possible to evaluate the nature and extent of benefits that accrue following use of the preparation, where they exist in comparison to suitable reference products and damage thresholds, and to define its conditions of use.
Musi być w szczególności możliwa ocena rodzaju i zakresu korzyści, które płyną z zastosowania preparatu, jeśli takowe występują, w porównaniu z odpowiednimi produktami referencyjnymi oraz progami szkodliwości, jak również możliwe musi być określenie warunków stosowania preparatu.
You want to optimize your provisioning processes so that you can ensure you get the right offer at the right time, making it possible to evaluate and confirm that suppliers are responding better to your expectations and requirements.
Chcesz zoptymalizować procesy zaopatrzeniowe, żeby zapewnić sobie odpowiednią ofertę w odpowiednim czasie, możliwość oceny dostawców i potwierdzenia, że reagują oni lepiej na Twoje oczekiwania i wymagania.
It must be possible to evaluate the results of the examinations using reference methods established in accordance with the procedure referred to in paragraph 3.
Musi być możliwa ocena badań na obecność pozostałości przy pomocy metod referencyjnych ustanowionych zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 16 po wydaniu opinii przez Weterynaryjny Komitet Naukowy.
This guarantees maximum transparency and makes it possible to evaluate the quality of the work at any moment on the production chain.
Gwarantuje to pełną przejrzystość i umożliwia ocenę jakości pracy na każdym etapie produkcji.
During work, it is possible to evaluate progress and incurred costs of the project in a clear layout.
W trakcie prac, w czytelnym układzie można ocenić stan realizacji i poniesione koszty projektu.
This technology makes it possible to evaluate and optimise our website and the content and features provided there.
Ta technologia umożliwia analizę i optymalizację naszej strony internetowej oraz znajdujących się na niej treści i funkcji.
Synoniemen voor possible to evaluate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 43 ms.
