Please tell me that's your data in there and not the possum.
Powiedz, że tam są dane, a nie ten opos.
It's like a possum crawled on your face and died.
Jakby opos wylazł ci na twarz i tam zdechł.
He played possum during the boring meeting, eyes closed and breathing steady.
Na nudnym zebraniu udawał trupa, z zamkniętymi oczami i równym oddechem.
When the alarm rang early, he played possum and waited for snooze time.
Kiedy zadzwonił wczesny budzik, udawał trupa i czekał na drzemkę.
In difficult situations, it's tempting to play possum, but it rarely helps.
Our cat plays possum whenever someone tries to move her from the armchair.
Nasz kot udaje trupa, kiedy ktoś próbuje go zrzucić z fotela.
To avoid more questions, he played possum on the train, feigning deep sleep.
Żeby uniknąć dalszych pytań, udawał trupa w pociągu, markując głęboki sen.
The student played possum to skip the surprise test in math class.
Uczeń udawał trupa, żeby ominął go niezapowiedziany sprawdzian z matematyki.
I bet he's harassing that poor little possum again.
Założę się, że znowu napastuje tego biednego, małego oposa.
He lost his life savings, but I got a free possum.
Stracił oszczędności całego życia, ale ja dostałem darmowego oposa.
This morning I woke up a possum and now I'm a mammoth.
Tego ranka obudziłam się oposem a teraz jestem mamutem.
And it's like a possum crawled on my face.
I wygląda jakby opos wlazł mi na twarz.
Dadgum possum up and what been bit my mother's neck brace.
Wkurzający opos ugryzł moją matkę w kołnierz ortopedyczny.