Vertaling van "posted up" in Pools
During the game, she quickly posted up to create space for an easy shot.
Podczas gry szybko ustawiła się przy koszu, aby stworzyć miejsce na łatwy rzut.
Just keep me posted up to the minute.
Po prostu dawaj mi znać na bieżąco.
I can really get posted up, make noise and that's a fact
Na serio mogę powstrzymać się, robić hałas i taka jest prawda
He's posted up at 51 this shift.
Pokazał się u nas dzisiaj na zmianie.
You want them posted up there, correct?
Mają tam zostać, zgadza się?
Each day of the course, a new set of verses are posted up on the blackboard at the front of the room where we meet together.
Każdego dnia kursu nowy zestaw cytatów biblijnych będzie umieszczany na tablicy znajdującej się w pokoju, w którym wszyscy się spotykamy.
Have me posted up in the paint.
Może mnie tam dorysujesz?
This was posted up all over leyland campus during the night.
To zostało rozwieszone tej nocy w całym kampusie.
It's posted up on the victim's profile.
Jest umieszczony na profilu ofiary.
For other banks (other than partner banks), PLN transfers take up to 5 business hours (depending on accounting sessions), EUR transfers take up to 1 business day, while other currencies are posted up to 3 business days.
W ramach pozostałych banków (innych niż partnerskie) przelewy w PLN trwają do 5 godzin roboczych (w zależności od sesji księgowych), przelewy walutowe EUR do 1 dnia roboczego, zaś pozostałe waluty księgowane są do 3 dni roboczych.
If I wanted to watch a heavy-set guy in sandals eating with his hands, I would've just posted up and watched Nick in the kitchen.
Jeśli chciałbym patrzeć na krępego faceta w sandałach, jedzącego rękami, po prostu poszedłbym do kuchni i popatrzył na Nicka.
He had homies posted up here when we left.
Gdzie ci mięśniacy? Byli tu, kiedy wychodziliśmy.
It's posted up on the victim's profile.
Sprzedawał. Nie, "sprzedaje".