Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potentates
Geflecteerde vorm van potentate
Vertaling van "potentates" in Pools
The high quality of the products, their modern design and competitive prices make the brand recognizable and chosen by many trade potentates.
Wysoka jakość produktów, ich nowoczesny design i konkurencyjne ceny sprawiają, że marka jest rozpoznawalna i wybierana przez wielu potentatów branżowych.
I didn't uproot my life and my family to come here and sit in endless staff meetings and plan parties for potentates.
Nie po to przesiedliłam moje życie i moją rodzinę, żeby przychodzić tu i siedzieć na niekończących się spotkaniach sztabu, planując przyjęcia dla potentatów.
Contrary to the suspicions, it is not only large organizations, potentates of their industries.
Wbrew podejrzeniom, to nie wyłącznie duże organizacje, potentaci swoich branż.
We are an authorised representative of companies, that are potentates on world markets in various sectors.
Jesteśmy autoryzowanym przedstawicielem firm, które są potentatami na rynkach światowych w poszczególnych branżach.
Do you still feel a bond with the brand, which since 1968 has been sold several times the next potentates?
Czy wciąż czujesz więź z marką, która od 1968 roku została kilkakrotnie sprzedana kolejnym potentatom?
The main value of this presentation was the discussion about the oncoming trends as well some significant changes in 3D printing market that are concerned with appearance of new potentates in the industry.
Największą wartością prezentacji okazało się omówienie nadchodzących trendów jak i sporych zmian na rynku druku 3D związanych z pojawieniem się nowych potentatów branży.
These companies have strong positions not only on a Polish market but they are also potentates in their own trades.
Firmy te posiadają ugruntowaną pozycję nie tylko na rynku polskim, są potentatami w swoich branżach.
Those modern solutions made in SECO/WARWICK are used all over the world by large businesses, potentates of the automotive, aviation, chemical, atomic ower markets and every other branch of industry which uses heat treatment processes.
Z tych nowoczesnych rozwiązań SECO/WARWICK korzystają na całym świecie olbrzymie spółki, potentaci na rynku samochodowym, lotniczym, chemicznym, energii atomowej oraz każdej innej branży wykorzystującej procesy obróbki cieplnej.
Gigantic companies, the potentates on the automotive, air-craft, chemical, nuclear power and any other branch making use of heat treatment processes make use of these modern solutions of SECO/WARWICK.
Z tych nowoczesnych rozwiązań SECO/WARWICK korzystają na całym świecie olbrzymie spółki, potentaci na rynku samochodowym, lotniczym, chemicznym, energii atomowej oraz każdej innej branży wykorzystującej procesy obróbki cieplnej.
Support for the development of innovation may also be projects run within the European Union, but when entering into military-related projects, it must be remembered that they are dominated by the potentates of the European defence industry.
Wsparcie dla rozwoju innowacyjności mogą stanowić również projekty prowadzone w ramach Unii Europejskiej, ale przy wejściu w przedsięwzięcia o charakterze wojskowym trzeba pamiętać, że są one zdominowane przez potentatów europejskiego przemysłu obronnego.
The donation of many mounted skeletal casts of "Dippy" by industrialist Andrew Carnegie to potentates around the world at the beginning of the 20th century did much to familiarize it to people worldwide.
Jednak darowanie wielu odlewów zmontowanych szkeletów przez przemysłowca Andrew Carnegie'ego potentatom na całym swiecie na początku XX wieku zrobiło dużo dla zaznajomienia się z nim ludzi na świecie.
Most bitterly did he attack the right of the Ancients of Days-"foreign potentates"-to interfere in the affairs of the local systems and universes.
Najostrzej zaatakował prawo Pradawnych Czasu-"obcych potentatów"-do mieszania się w sprawy systemów lokalnych i wszechświatów.
Lionball engines and fans are used by such potentates in the market of refrigeration equipment as the owners of Emerson or Carrier.
Silniki i wentylatory firmy Lionball w swoich produktach stosują tacy potentaci na rynku urządzeń chłodniczych jak właściciele marek Emerson czy Carrier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor potentates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 22 ms.
