Examples with "potential bidder" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, no potential bidder was deterred from submitting an offer.
Tak więc żadnego potencjalnego oferenta nie zniechęcono do złożenia oferty.
I'm meeting a potential bidder if you must know.
Skoro już musisz wiedzieć, spotykam się z potencjalnym kupcem.
The conditions of sale may not contain any clause which unduly limits the number of potential bidders or which is tailored to a particular potential bidder.
Warunki sprzedaży nie mogą zawierać klauzuli ograniczającej liczbę potencjalnych oferentów, ani też nie mogą być dopasowane specjalnie do określonego potencjalnego oferenta.
I'm meeting a potential bidder if you must know.
Jestem prawie pewna, że cię podpuszczali.
Andere resultaten
Potential bidders need to know that he's alive and well.
Potencjalni kupcy muszą wiedzieć, że jest cały i zdrowy.
Understanding the reserve price is crucial for potential bidders.
Zrozumienie ceny minimalnej jest kluczowe dla potencjalnych licytujących.
He's using Nadia's practices as a place to talk to potential bidders.
Wykorzystuje treningi Nadii do rozmów z nabywcami.
TimoCom reserves a special area for technical questions concerning a concrete bid invitation by potential bidders.
TimoCom udostępnia specjalny obszar na pytania merytoryczne ze strony potencjalnych oferentów dotyczące konkretnego zlecenia.
Sellers must clearly inform potential bidders, in the item description, if the device has been opened or used.
Sprzedawcy muszą jasno poinformować potencjalnych nabywców w opisie przedmiotu, jeśli urządzenie było otwierane lub używane.
In conclusion, all potential bidders had access to all the information available since the entire privatisation process was transparent.
Wreszcie wszyscy potencjalni oferenci mogli się zapoznać z wszelkimi dostępnymi informacjami, ponieważ cały proces prywatyzacyjny był przejrzysty.
According to his lover, he met with potential bidders face-to-face at one of the many properties that he leases.
Według jego kochanka, spotkał się z potencjalnym kupującym twarzą w twarz, w jednym z wielu budynków, które wynajmuje.
Therefore Finland is looking for a new procurement model that would put all potential bidders on a level playing field.
Dlatego Finlandia poszukuje nowego modelu udzielania zamówień, który dawałby równe szanse wszystkim potencjalnym oferentom.
Second, the award criteria were not mandatory conditions liable to deter potential bidders.
Po drugie, kryteria przetargowe nie były obowiązkowymi warunkami, które mogłyby z dużym prawdopodobieństwem zniechęcić potencjalnych oferentów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.