Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
power reactors
Geflecteerde vorm van power reactor
Vertaling van "power reactors" in Pools
reaktory energetyczne
reaktorów energii
Nearby countries such as Finland, Bulgaria, Romania and Switzerland are among those constructing new nuclear power reactors.
Z krajów budujących nowe reaktory energetyczne warto wymienić choćby te z bliskiego sąsiedztwa: Finlandię, Bułgarię, Rumunię i Szwajcarię.
"new power reactors" mean nuclear power reactors licensed
"nowe reaktory energetyczne" oznaczają jądrowe reaktory energetyczne, na których
In power reactors, this heat is used to generate steam that drives the turbines that generate electricity.
W reaktorach energetycznych ciepło to jest wykorzystywane do wytwarzania pary wodnej napędzającej turbiny generujące prąd.
Analysis of phenomena occurring in power reactors, research reactors, experimental installations and other facilities
Analizy zjawisk zachodzących w reaktorach energetycznych, reaktorach badawczych, instalacjach doświadczalnych oraz innych obiektach
In the world, 73 power reactors (17% of the world market by number) and 30 research reactors are currently running with TVEL made fuel.
Łącznie na całym świecie zaopatruje w pręty paliwowe 76 reaktorów energetycznych (co stanowi 17% rynku światowego), oraz do około 30 reaktorów badawczych.
Special attention was also paid to future inspection activities in the new Member nuclear industries of these States are mostly limited to power reactors and storage facilities. A programme of fact-finding and technical missions was undertaken.
Szczególną uwagę poświęcono także przyszłym działaniom kontrolnym w nowych państwach członkowskich. Przemysł jądrowy tych państw jest w większości ograniczony do reaktorów energetycznych oraz składowisk. Rozpoczęto program w zakresie zbierania informacji oraz misji technicznych.
"new power reactors" mean nuclear power reactors licensed to operate after the entry into force of this Directive.
"nowe reaktory energetyczne" oznaczają jądrowe reaktory energetyczne, na których eksploatację wydano zezwolenie po wejściu w życie niniejszej dyrektywy.
It is in this region that all nuclear power reactors operate.
Aktualnie w tym rejonie znajduje się kilka reaktorów jądrowych.
Thorium-based nuclear power reactors have also become an area of active research in recent years.
Torowa energia jądrowa również była obszarem intensywnych badań naukowych w ostatnich latach.
Of several hundred nuclear power reactors in operation around the world, more than half have reached or are close to end of their operating lifetime.
Z kilkuset elektrowni jądrowych, działających na całym świecie, ponad połowa osiągnęła kres swojej eksploatacji technicznej lub znajduje się krótko przed jego osiągnięciem.
Nuclear power reactors[edit]
Działające reaktory jądrowe[edytuj]
In the context of the specificities of the accession negotiations, the issue of early shutdown of nuclear power reactors deemed not to be economically upgradeable was addressed.
W kontekście specyfiki negocjacji akcesyjnych zajęto się kwestią wczesnego zamknięcia reaktorów energii jądrowej uznanych za nierentowne.
A large part of the cost of nuclear power reactors is related to safety and the resulting quality and regulatory requirements that can drive costs up.
Duża część kosztów związanych z reaktorami jądrowymi wiąże się z bezpieczeństwem oraz wynikającymi z niego wymaganiami jakościowymi i regulacyjnymi, które mogą prowadzić do wzrostu kosztów.
Synoniemen voor power reactors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 25 ms.
