We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
People have been predicting the end of the world for thousands of years.
Ludzie od tysięcy lat przewidywali koniec świata.
She wrote a dooming letter, predicting the end of their friendship.
Napisała ponury list, przepowiadając koniec ich przyjaźni.
A key element is about predicting the end of your networking hardware's productive lifecycle, and getting ahead of the curve.
Kluczowym elementem jest przewidywanie końca produktywnego cyklu życia sprzętu sieciowego i przygotowanie się na przyszłość.
Downstairs you were predicting the end of the world.
Na dole przepowiadałeś koniec świata.
People have been predicting the end of print publishing since the invention of the printing press, but it has lasted, and I think it will continue into the foreseeable future.
Już od czasów wynalezienia prasy drukarskiej ludzie przewidywali koniec druku, ale on przetrwał i myślę, że to się nie zmieni w dającej się przewidzieć przyszłości.
All I can tell you, Lara, is that if he persists... in predicting the end of the world, it'll be the end, all right.
Laro, mogę ci tylko powiedzieć, że jeżeli dalej będzie wieszczyć koniec świata, to koniec nadejdzie.
Some people are predicting the end of the epoch of a parliamentary conflict because the whole arena of political life is going to be rebuilt.
Niektórzy już teraz wieszczą koniec epoki permanentnego konfliktu, bo przebuduje się cała scena życia politycznego. Wiara jak lina
Internal resistance and self-discharge also play roles, but these are less significant in predicting the end of battery life with modern Li-ion.
Opór wewnętrzny i samorozładowanie również odgrywają rolę, ale są one mniej znaczące w przewidywaniu końca żywotności baterii za pomocą nowoczesnego Li-ion.
All I can tell you, Lara, is that if he persists in predicting the end of the world, it'll be the end, all right.
Wszystkim co mogę ci rzec Laro, jest to że jeśli nadal będzie zajmował się przewidywaniem końca świata, w końcu nastąpi koniec...
And because we've been predicting the end of Moore's Law for quite a long time - the first prediction said 2002, until now it says 2022.
Ponieważ przewidywaliśmy koniec prawa Moore'a najpierw na 2002, teraz mówi się o 2022.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.