Vertaling van "prema" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You should not drink water during prema and immediately after it.
Nie należy pić wody podczas premy i bezpośrednio po niej.
The polyclinic has 2 telephone numbers for preliminary recording of patients and consultations on general issues concerning the schedule and prema of doctors.
Poliklinika posiada 2 numery telefonów do wstępnej rejestracji pacjentów i konsultacji dotyczących ogólnych zagadnień dotyczących harmonogramu i premy lekarzy.
She is the mother of everyone because she nourishes everyone by giving them prema.
Ona jest matką wszystkich, ponieważ dostarcza pożywienia każdemu poprzez obdarowanie premą.
Jaya-gopāla: What is the difference between bhava and prema?
Jaya-gopāla: Jaka jest różnica między bhavą i premą?
"It is because you don't have prema. I should repeat it more often."
Dzieje się tak dlatego, ponieważ nie macie premy. Powinienem powtarzać to częściej.
I have come to understand the indispensable necessity of gayatri mantra for advancing on the path of developing vraja prema, which Lord Chaitanya teaches is our ultimate goal of life.
Przybyłem tutaj aby zrozumieć tą niezbędną potrzebę mantry gayatri, aby wznieść się na ścieżce rozwoju Vraja-premy, o której naucza Pan Czaitania, jako o naszym ostatecznym celu życia.
If we change our seat in Kulwant Hall, we will taste what prema or love is.
Jeżeli zmienimy miejsce siedzenia w Kulwant Hall, poznamy smak premy czyli miłości. Ach!
All will taste the sweetness of our Prema, bathe in amrit, drink amrit and live in amrit.
Wszyscy będą kosztować słodyczy naszej Premy, kąpać się w amricie, pić amritę i żyć dzięki amricie.
He tells that the air will fill with Prema and all become Vasanthamayam.
Mówi on, że powietrze wypełni się Premą i wszyscy staną się Vasanthamayam.
This is the most beautiful mercy of all, for by that mercy one can become maddened in prema.
Jest to najpiękniejsza łaska ze wszystkich ponieważ dzięki tej łasce można oszaleć z miłości prema.
Even the breeze coming from that mercy can madden a sincere soul, and what to speak of when prema actually manifests in his heart.
Nawet powiew tej łaski może wprawić szczerą duszę w stan szaleństwa, a co tu mówić o tym, kiedy prema rzeczywiście zamanifestuje się w czyimś sercu...
This is the nature of hidden prema.
And what is prema?
A czym jest prema?