At least two films from each milk sample must be prepared and examined.
Należy przygotować i zbadać co najmniej dwie warstwy z każdej próbki mleka.
We must be prepared and preferably not even read it.
Musimy się na to przygotować i najlepiej tego w ogóle nie czytać.
Our dinners were tasty, well prepared and service was good.
Presentations shall be prepared and submitted based on the template provided.
Prezentacje powinny być przygotowane i zgłoszone w oparciu o udostępniony wzór.
The report was prepared and submitted by yours truly, the project manager.
Raport został przygotowany i przedłożony przez niżej podpisanego, kierownika projektu.
In times of crisis, the survivalist always felt prepared and confident.
W czasach kryzysu, preppers zawsze czuł się przygotowany i pewny siebie.
Marcin was very patient, well prepared and opened to questions.
Marcin był bardzo cierpliwy, dobrze przygotowany i otwarty na pytania.
The crowns are cemented permanently on carefully prepared and crafted teeth.
Korony są mocowane na stałe na starannie przygotowanych i spreparowanych zębach.
Opportunity knocks for those who are prepared and willing to take risks.
Okazja pojawia się dla tych, którzy są przygotowani i gotowi kuć żelazo póki gorące.
At this stage, everything is prepared and working properly.
Na tym etapie wszystko już jest przygotowane i działa poprawnie.
Now the fertilizer is fully prepared and you can start watering.
Teraz nawóz jest w pełni przygotowany i można rozpocząć podlewanie.
Desserts in the glass can be wonderfully prepared and are served quickly.
Desery w szklance mogą być wspaniale przygotowane i podawane szybko.
The whole project was well prepared and ready to hit the market.
Cały projekt był dobrze przygotowany i gotowy do wejścia na rynek.