Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
preparing draft
Vertaling van "preparing draft" in Pools
przygotowywanie projektów
przygotowanie projektów
Advisory in liquidation activities (preparing draft agreements etc.)
Zapewniamy doradztwo w czynnościach likwidacyjnych (przygotowywanie projektów umów, itp.)
selection of contractors and service providers, preparing draft contracts and orders, negotiating conditions of works related to current handling of the property and project works
wybór wykonawców i usługodawców, przygotowywanie projektów umów i zleceń, negocjowanie warunków wykonania prac związanych z bieżącą obsługą nieruchomości oraz pracami inwestycyjnymi
preparing draft requests for opening restructuring proceedings and declaring bankruptcy, including cross-border ones
przygotowanie projektów wniosków o otwarcie postępowania restrukturyzacyjnego oraz o ogłoszenie upadłości, w tym transgranicznej
preparing draft agreements and representation in negotiations with other telecommunications businesses regarding agreements covering the questions of telecommunications law, in particular network merging agreements
przygotowanie projektów umów i reprezentacja w negocjacjach z innymi przedsiębiorcami telekomunikacyjnymi, dotyczących umów obejmujących problematykę prawa telekomunikacyjnego, w tym w szczególności umów o połączenie sieci,
advice on information obligations (preparing the company to fulfil its information obligations, as well as ongoing support in this area), including preparing draft internal regulations and providing ongoing advice and support,
doradztwo dotyczące obowiązków informacyjnych (przygotowanie spółki do wypełniania obowiązków informacyjnych, jak również stałą współpracę w tym zakresie), w tym przygotowywanie projektów wewnętrznych regulacji i bieżące doradztwo w tym zakresie,
He has rendered legal assistance in relation to preparing draft contracts, representing clients in negotiations and conducting court cases.
Doradzał w zakresie przygotowywania projektów umów, reprezentacji klientów w negocjacjach, prowadzenia spraw sądowych.
Our lawyers accompany you at the stage of preparing draft contracts, general terms and conditions of contracts and represent in court and administrative proceedings as well as in contacts with insurance companies.
Nasi prawnicy towarzyszą Państwu na etapie przygotowywania projektów umów, ogólnych warunków umów czy zleceń, a także zapewniają reprezentację w postępowaniach sądowych i administracyjnych oraz w kontaktach z ubezpieczycielami.
preparing draft agreements with IT solution providers and representation in negotiations with such entities
przygotowanie projektów umów z dostawcami rozwiązań IT i reprezentacja w negocjacjach z takimi podmiotami
preparing draft agendas for and convening the meetings of the Commission and its subsidiary bodies, in consultation with the members of the Commission and taking into account their proposals, and providing administrative and technical support for such meetings
przygotowywanie projektów porządków obrad oraz zwoływanie posiedzeń Komisji oraz jej organów pomocniczych, w konsultacji z członkami Komisji i po uwzględnieniu ich wniosków, oraz zapewnienie administracyjnego i technicznego wsparcia dla takich posiedzeń
preparing draft opinions of the Management Board concerning the proposed rules of procedure of the Committees and of the Forum
przygotowywanie projektów opinii Zarządu w sprawie proponowanych regulaminów komitetów i forum
The permanent representatives committee will draw on the main messages from those papers in preparing draft European Council conclusions.
Komitet Stałych Przedstawicieli wykorzysta główne wnioski z tych dokumentów podczas przygotowywania projektu konkluzji Rady Europejskiej.
preparing draft opinions of the Management Board concerning the proposed rules of procedure of the Committees and of the Forum
przygotowywanie projektów opinii Zarządu w sprawie proponowanych zasad postępowania Komitetów i Forum
preparing draft programmes for the reconstruction of the Federal Republic of Yugoslavia and the return of refugees and displaced persons in accordance with guidelines provided by the Commission
przygotowanie projektów programów odbudowy Federalnej Republiki Jugosławii oraz powrotu uchodźców i wysiedleńców zgodnie z wytycznymi Komisji
Synoniemen voor preparing draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 26 ms.
