Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presbitery
Bedoelde u: presbytery
Examples with "presbitery" and their translation in Pools
In the presbitery, behind the golden altar (modeled on the one in Saint Mark's Basilica), I've placed a copy of Caravaggio's famous painting, The Death of Saint Cecilia.
W prezbiterium, w złotym ołtarzu, co jest wyraźnym nawiązaniem do złotego ołtarza w San Marco, znajduje się obraz Michaelangela Merisi da Caravaggia, śmierć świętej Cecylii.
Andere resultaten
The presbytery doors swung open, welcoming the parishioners for mass.
Drzwi do prezbiterium otworzyły się szeroko, zapraszając wiernych na mszę.
The presbytery's leadership guides the church towards spiritual growth and unity.
Przywództwo rady starszych prowadzi kościół ku duchowemu wzrostowi i jedności.
The presbytery was dimly lit, creating a solemn atmosphere for prayer.
Prezbiterium było słabo oświetlone, tworząc uroczystą atmosferę do modlitwy.
Father Lebel was so kind, keeping me on at the presbytery.
Ojciec Lebel był taki dobry, zatrudnił mnie na plebanii.
The church contains a single nave with rectangular ground plan and semi-circle presbytery.
Właściwy kościół jest jednonawowy, z prostokątnym planem i półokrągłym prezbiterium.
The presbytery's dedication to upholding traditions is deeply rooted in history.
Oddanie rady starszych w podtrzymywaniu tradycji ma głębokie korzenie historyczne.
The presbytery's presence at the event brought a sense of unity and purpose.
Obecność rady starszych na wydarzeniu przyniosła poczucie jedności i celu.
The presbytery's unity in decision-making reflects a strong sense of community.
Jedność kolegium prezbiterów w podejmowaniu decyzji odzwierciedla silne poczucie wspólnoty.
Children giggled as they peeked into the presbytery, curious about its mysteries.
Dzieci zachichotały, zaglądając ciekawie do prezbiterium, zaintrygowane jego tajemnicami.
In the central part of the monumental presbytery rises the main Baroque altar.
W centralnej części monumentalnego prezbiterium wznosi się barokowy ołtarz główny.
We are privileged to have leaders of the presbytery guide us in spiritual matters.
Mamy przywilej, że przewodnicy z rady starszych prowadzą nas w sprawach duchowych.
The presbytery's role in the church is essential for maintaining order and harmony.
Rola rady starszych w kościele jest niezbędna dla utrzymania porządku i harmonii.
Synoniemen voor presbitery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 243. Exact: 1. Verstreken tijd: 39 ms.
