Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present a negative
Vertaling van "present a negative" in Pools
przedstawić negatywny
okazać zaświadczenie o ujemnym
udowodnić swój negatywny
Travelers must present a negative nucleic acid test result before boarding the plane.
Podróżni muszą przedstawić negatywny wynik testu genetycznego przed wejściem na pokład samolotu.
During the event, everyone was required to present a negative lateral flow test result.
Podczas wydarzenia każdy musiał przedstawić negatywny wynik szybkiego testu diagnostycznego.
From August 17, they will have to present a negative test result (PCR) for the presence of coronavirus.
Od 17 sierpnia będą oni musieli przedstawić negatywny wynik testu (PCR) na obecność koronawirusa.
Foreigners arriving from countries in the so-called "red zone" must present a negative test result for COVID-19, which was carried out no more than 48 hours before crossing the border.
Cudzoziemcy przybywający z krajów tzw. "Czerwonej strefy" muszą przedstawić negatywny wynik testu na obecność COVID-19, który został przeprowadzony nie wcześniej niż 48 godzin przed przekroczeniem granicy.
The condition for entry is either to have a vaccination certificate or to present a negative test result.
Warunkiem wjazdu jest albo posiadanie certyfikatu o zaszczepieniu albo przedstawienie negatywnego wyniku testu.
Passengers who were not able to take a COVID-19 test before arrival can present a negative test result within the 14-day period to satisfy the mandatory quarantine rule.
Pasażerowie, którzy nie mogli wykonać testu na obecność COVID-19 przed przylotem, mogą przedstawić zaświadczenie o ujemnym wyniku testu w ciągu 14 dni, zgodnie z zasadą o obowiązkowej kwarantannie.
Due to world pandemic restrictions, when entering the EU it is required to present a negative COVID-19 test, carried out not earlier than 72 hours before the date of crossing the border.
Ze względu na panujące na świecie obostrzenia pandemiczne wjeżdżając do UE obowiązkiem jest okazanie negatywnego wyniku testu na COVID-19, przeprowadzonego nie wcześniej niż 72 godziny przed datą przekraczania granicy.
From 19.12.2020, each incoming client must present a negative antigen or RT-PCR test for COVID-19 at the time of arrival, not older than 72 hours.
Od 19.12.2020 każdy przychodzący klient musi udowodnić swój negatywny wynik testu (antygenu lub RT-PCR) na COVID-19, nie starszy niż 72 godziny, po przyjeździe.
All passengers must present a negative COVID-19 negative certificate issued no more than 14 days and not less than 5 days before arrival. Travel from Nigeria
Wszyscy pasażerowie muszą okazać zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu na obecność COVID-19, wystawione nie więcej niż 14 dni i nie mniej niż 5 dni przed przylotem.
From 19.12.2020, each incoming client must present a negative antigen or RT-PCR test for COVID-19 at the time of arrival, not older than 72 hours.
Uwaga Od 19.12.2020 każdy przychodzący klient musi udowodnić swój negatywny wynik testu (antygenu lub RT-PCR) na COVID-19, nie starszy niż 72 godziny, po przyjeździe.
Passengers travelling from Category B countries are required to present a negative COVID-19 PCR test certificate issued at least 72 hours before departure.
Pasażerowie podróżujący z krajów kategorii B muszą okazać zaświadczenie o ujemnym wyniku testu PCR na obecność COVID-19 wystawionego co najmniej 72 godziny przed wylotem.
All passengers travelling with Emirates from Nigeria must present a negative COVID-19 negative certificate issued by a local government approved laboratory no more than 96 hours before departure be accepted on the flight.
Wszyscy pasażerowie podróżujący liniami Emirates z Nigerii muszą okazać zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu na obecność COVID-19 wystawione przez laboratorium zatwierdzone przez lokalny rząd, nie więcej niż 96 godziny przed wylotem.
Kenya All passengers must present a negative COVID-19 PCR test certificate issued no more than 96 hours before departure at check-in.
Kenia Wszyscy pasażerowie muszą podczas odprawy okazać zaświadczenie potwierdzające ujemny wynik testu PCR na obecność COVID-19 wydany nie więcej niż 96 godzin przed wylotem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor present a negative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 27 ms.
