Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present the document
Vertaling van "present the document" in Pools
przedstawienia dokumentu
okazania dokumentu
The social protection and subsidy department is obliged to present the document.
Departament ochrony socjalnej i dotacji jest zobowiązany do przedstawienia dokumentu.
In such case, a person, to whom services were provided, is obliged (under pain of charging this person with costs of services provided) to present the document confirming his/her right to healthcare services or making the statement.
W takim przypadku osoba, której udzielono świadczenia, jest obowiązana (pod rygorem obciążenia tej osoby kosztami udzielonych świadczeń) do przedstawienia dokumentu potwierdzającego jej prawo do świadczeń opieki zdrowotnej albo złożenia oświadczenia.
Being unable to present the document within the prescribed time limit, within 7 consecutive days, you should write to ZTM a request to extend the time limit for presentation of the aforementioned document.
W przypadku braku możliwości okazania dokumentu w wyznaczonym terminie, w terminie 7 kolejnych dni należy zwrócić się w formie pisemnej z wnioskiem o wydłużenie terminu na okazanie ww. dokumentu. Wnioski
In case of refusal to present the document, the service personnel will be obliged to refuse to hand over the key to the apartment.
W przypadku odmowy okazania dokumentu w sposób umożliwiający zameldowanie, pracownik obsługi ma obowiązek odmówić wydania klucza do Apartamentu.
On boarding a vessel, an inspector shall present the document referred to in Article 21(5).
Po wejściu na statek inspektor przedstawia dokument określony w art. 21 ust. 5.
Commissioners Figel' and Špidla will present the document to young people on 16 September at a youth event in Lisbon largely dedicated to this initiative.
Komisarze Figel' i Špidla przedstawią omawiany dokument młodym ludziom w dniu 16 września na spotkaniu z młodzieżą w Lizbonie, poświęconym w dużej mierze tej właśnie inicjatywie.
The PEP project is already after public consultations, the Ministry of Energy is working on its comments and intends to present the document to the Council of Ministers in the middle of the year.
Projekt PEP jest już po konsultacjach publicznych, Ministerstwo Energii skupia się nad zgłoszonymi uwagami i zamierza przedłożyć dokument Radzie Ministrów w czerwcu tego roku.
On boarding a vessel, an inspector shall present the document referred to in Article 21(5).
Po wejściu na statek inspektor przedstawia dokument określony w art. 21 ust. 5.
Commissioners Figel' and Špidla will present the document to young people on 16 September at a youth event in Lisbon largely dedicated to this initiative.
Komisarze Figel' i Špidla przedstawią omawiany dokument młodym ludziom w dniu 16 września na spotkaniu z młodzieżą w Lizbonie, poświęconym w dużej mierze tej właśnie inicjatywie.
Synoniemen voor present the document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
