We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaprezentował swoje prace
zaprezentowali swoją pracę
Each team presented their work at the end of the hackday.
In our meeting today, social partners presented their work programme for the years ahead.
Na naszym dzisiejszym spotkaniu partnerzy społeczni przedstawili swój program prac na kolejne lata.
However, these are insufficient words to describe the young scientists who presented their work.
Jednakże, nawet tak piękne słowa nie wystarczą by opisać tegorocznych młodych naukowców prezentujących swoje prace.
More than 500 international researchers presented their work on this stage, before an audience of hundreds of universities, research centers and multinational companies.
Ponad 500 naukowców z całego świata przedstawia na tym forum swoje prace przed publicznością złożoną z przedstawicieli setek uniwersytetów, ośrodków badawczych i wielonarodowych firm.
Most artists invited to this exhibition are associated with the AT Gallery and have previously presented their work in this series of presentations.
Większość zaproszonych do tej wystawy artystów jest związanych z Galerią AT i prezentowało uprzednio swoje prace w tym cyklu prezentacji.
PHM-ETHICS also presented their work at various conferences and workshops.
Wyniki realizacji projektu PHM-ETHICS przedstawiono również na różnych konferencjach i warsztatach.
The cities of Oslo, Bod and Sandnes have presented their work on mobility planning there.
In March 2011 the first twenty participants finished their two years long course and they presented their work in July 2011 during the media festival MeŠtival in Žilina.
W marcu 2011 r. dwudziestu pierwszych uczestników kursu skończyło pierwszy, dwuroczny cykl nauki i zgłosiło swoją pracę do "MeŠtival" (Festiwalu Mediów) w Žilinie.
At the conference, Andrus Ansip also met with young code masters who presented their work to him.
Przy okazji konferencji Andrus Ansip spotkał się także z młodymi Mistrzami Kodowania, którzy zaprezentowali mu swoje prace.
Inside, the artisans presented their work and input in contemporary design. Location: Lissone
In the autumn of 2015, the group presented their work at the largest international world music fair WOMEX 2015, and a few months later performed at the international Folk Alliance fair in Kansas City, USA.
Jesienią 2015 roku zespół zaprezentował swoją twórczość w ramach największych międzynarodowych targów muzyki świata WOMEX 2015, a kilka miesięcy później wystąpił na międzynarodowych targach Folk Alliance w Kansas City w Stanach Zjednoczonych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.