Czekamy na Państwa wiadomości pod adresem: presse (at).
Then send us a message at: presse (at).
Claas średnio 100 presse Szerokość podbieracza: 1.20 mtr.
Request priceCall Claas medium 100 presse Pick-up width: 1.20 mtr.
Pracownicy naszego działu PR są dostępni pod adresem mailowym: presse{at}meeresmuseum.de, jak również telefonicznie, drogą pocztową lub przesyłając fax pod numer: Niemieckie Muzeum Morskie
You may contact the German Oceanographic Museum's public relations team under the following email: presse{at}meeresmuseum.de or German Oceanographic Museum
Vlaamse Federatie van Persverspreiders (niderlandzkojęzyczne stowarzyszenie dystrybutorów prasy, zwane dalej "VFP") i Prodipresse ("Union des professionnels de la diffusion de la presse", francuskojęzyczne stowarzyszenie dystrybutorów prasy) przedstawiły uwagi w dniu 28 sierpnia 2009 r.
The Vlaamse Federatie van Persverspreiders (a Dutch-language association of press distributors, hereinafter 'VFP') and Prodipresse (Union des professionnels de la diffusion de la presse, a French-language association of press distributors) submitted comments on 28 August 2009.
Rada UE, komunikat prasowy 10560/10 (presse 156), 3019. posiedzenie Rady ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów, Luksemburg, 7-8 czerwca 2010 r.,
Council of the EU, Press Release 10560/10 (Press 156), 3019th Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council meeting, Luxembourg, 7 and 8 June 2010.,
Artykuł ten został oryginalnie opublikowany w die Presse i jest tłumaczony i ponownie publikowany tutaj za zgodą autora.
This article was originally published in die Presse and is translated and republished here with permission of the author.
Więcej informacji w komunikacie prasowym 10267/07 (Presse 125).
For further information, see press release 10267/07 (Presse 125).
Nieprzejrzyste, rozrzutne, podatne na konflikty interesów - niezależność około dwudziestu wyspecjalizowanych agencji UE stwarza problemy zarówno pod względem finansowym, jak i możliwości demokratycznej kontroli, krytykuje Die Presse
Lacking in transparency, costly, and subject to conflicts of interest: the independence of more than 20 EU specialist agencies has led both to financial difficulties and a loss of democratic control, argues Die Presse.
Zresztą problemów nastręcza jeszcze 7 spośród 33 rozdziałów, w tym zwłaszcza ten dotyczący wymiaru sprawiedliwości, zauważa Die Presse.
As it stands, 7 out of 33 chapters are still the subject of disagreement, notes Die Presse.
Wszystkie kreacje Presse Citron łączą w sobie prostotę malowanej stali i przedmioty montowane z bardzo wielką starannością o nowoczesnym designie z czystymi liniami.
All creations by Presse Citron combine the simplicity of painted steel with a very contemporary design and clean lines.
Pierwotnie opublikowano w Die Presse 08.08.2018 o 18:15.
Originally published in Die Presse on 08.08.2018 at 18:15.
Choć na razie to tylko plotki, wiadomość o debacie na temat europejskiego podatku bezpośredniego dotarła nawet na pierwszą stronę dziennika Die Presse.
It's only rumours for the time being. Still and all, the debate over a direct European tax has spilled over onto the front page of Die Presse.
Gazeta "Die Presse" przedstawiła w dniu 31.12.2015 historię sukcesów firmy paysafecard.
Furthermore, daily newspaper Die Presse reported on the paysafecard success story on 31 December 2015.