The team needed to prise details from witnesses to investigate the case.
Zespół musiał wydobyć szczegóły od świadków, aby zbadać sprawę.
The ducks must quickly prise the mussels free before the tide starts to turn.
Kaczki muszą szybko wydobyć małże zanim zmieni się prąd.
I managed to prise the secret out of my friend last night.
Udało mi się wyciągnąć sekret od mojego przyjaciela wczoraj wieczorem.
She wanted to prise a compliment from him about her work.
Chciała wyciągnąć z niego komplement na temat swojej pracy.
The ducks must quickly prise the mussels free before the tide starts to turn.
Kaczki muszą szybko wydobyć Omułka zanim zmieni się prąd.
My strategy failed when my pawn went en prise without protection.
Moja strategia zawiodła, gdy mój pionek został wystawiony bez ochrony.
And if you prise him from his rock, he will die.
I jeśli odczepi go pan od jego skały, zginie.
Her knight was left en prise, ready for an easy capture.
It took great effort to prise the stubborn lid off the container.
Trzeba było włożyć dużo wysiłku, żeby odkręcić uporczywe wieko pojemnika.
She cunningly placed her piece en prise to lure me into a trap.
Sprytnie postawiła swoją figurę na cel, aby zwabić mnie w pułapkę.
They had to prise the lid off the heavy box to see inside.
Musieli podważyć wieko ciężkiego pudła, żeby zajrzeć do środka.
He had to prise the heavy safe door open before retrieving the documents.
Musiał odryglować ciężkie drzwi sejfu, zanim mógł wydobyć dokumenty.
She struggled to prise the photo frame from the wall without damaging it.