We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faktury proforma
faktury pro-forma
faktura pro-forma
fakturę pro-forma
fakturę pro forma
faktury pro forma
fakturze pro-forma
fakturą pro-forma
Customers using our services for the first time must make a prepayment on the basis of a pro-forma invoice issued on the enrollment date.
Klienci korzystających z naszych usług po raz pierwszy dokonują przedpłaty na podstawie faktury proforma wystawianej w dniu zgłoszenia na egzamin.
The order implementation time is from 5 to 10 days from the moment of booking the cash on the basis of a pro-forma invoice, depending on the selected package.
Czas wykonania zlecenia wynosi od 5 do 10 dni od momentu zaksięgowania należności na podstawie faktury proforma w zależności od wybranego pakietu.
The order confirmation can be issued as a pro-forma invoice.
Potwierdzenie przyjęcia zamówienia może być wystawione w postaci faktury pro-forma.
We only accept payment by bank transfer on the basis of a pro-forma invoice.
Honorujemy jedynie płatność przelewem na podstawie faktury pro-forma.
A pro-forma invoice will be issued and delivered to you.
Dla formy płatności "przedpłata" zostanie wystawiona faktura pro-forma.
For each order with the selected option of traditional transfer or on-line payment a pro-forma invoice is issued.
Do każdego zamówienia z wybraną opcją przelewu tradycyjnego lub płatnością on-line wystawiana jest faktura pro-forma.
During online transmission it will not be possible to purchase a package for a pro-forma invoice.
Podczas transmisji online nie będzie możliwości zakupu pakietu na fakturę proforma.
If you required a pro-forma invoice to initiate a direct transfer from within your accounting department,.
Jeśli potrzebujesz faktury pro-forma, aby zrealizować przelew tradycyjny, prosimy o kontakt na.
For the purposes of customs formalities, please attach to each such sample pro-forma invoice with value of 1.00 euro.
Dla potrzeb formalności celnych prosimy dołączyć do każdej próbki fakturę proforma o wartości 1,00 euro.
regular transfer on the basis of a pro-forma invoice - access to the service is provided upon booking the payment (which may take up to several days)
przelew tradycyjny na podstawie faktury pro-forma - dostęp do usługi następuje w chwili zaksięgowania płatności (może trwać nawet do kilku dni)
The participant's absence in the conference is not grounds for exemption from payment if a pro-forma invoice has been issued and the payment has not been made by the ordering party before the conference.
Nieobecność uczestnika na konferencji nie jest podstawą do zwolnienia z płatności w sytuacji gdy została wystawiona faktura pro-forma i płatność nie została dokonana przez zamawiającego przed konferencją.
Confirmations of participation in the event will be sent along with the pro-forma invoice to the specified e-mail address within two working days from the receipt of application form
Potwierdzenia uczestnictwa w wydarzeniu zostaną wysłane wraz z fakturą proforma na podany adres email lub faksem w ciągu 2 dni roboczych od daty otrzymania formularza zgłoszeniowego
At request we issue a pro-forma invoice.
Na życzenie wystawiamy faktury proforma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.