Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem drug
Vertaling van "problem drug" in Pools
narkomanów
Alcohol is probably the biggest problem drug we face today.
Alkohol jest prawdopodobnie największym "problemem narkotykowym" z jakim obecnie zmagamy się.
What I mean is that the problem drug trafficking is not a problem.
To, co znaczę, jest, że handlowanie leku problemu nie jest problemem.
For many mothers of problem drug users, taking advantage of various forms of support and therapy becomes a fixed element of their lives.
Dla wielu matek narkomanów korzystanie z rozmaitych form poradnictwa i terapii staje się stałym elementem ich życia.
Based on the report, "problem drug users not in treatment" have an annual average criminal justice cost of £12,713, compared to £1,536 for those who have been in treatment for over a year.
W oparciu o raport, "problem narkomanów nie w leczeniu" kosztuje wymiar sprawiedliwości 12,713 funtow na osobę, w porównaniu do 1,536 funtów dla tych, którzy są w leczniu od ponad roku.
Around half of the drug users entering specialised treatment in Europe report opioids as their main problem drug.
Około połowa osób zażywających narkotyki i zgłaszających się na specjalistyczne leczenie w Europie stwierdza, że to właśnie od tych narkotyków są najbardziej uzależnione.
Of the estimated 250 million drug users worldwide, the United Nations estimates that less than 10 percent can be classified as dependent, or problem drug users.
ONZ szacuje, że z około 250 milionów konsumentów narkotyków na całym świecie, mniej niż 10 procent można uznać za osoby uzależnione czy też osoby z problemem narkotykowym 36.
With up to two million problem drug users in the EU and around 8,000 drug-related deaths a year, research is key to understanding illicit drug problems and a central plank of the EU Drugs Strategy and its Action Plan on Drugs 2009-2012.
W kontekście niemal dwóch milionów narkomanów w UE i około 8.000 zgonów rocznie związanych z narkotykami, badania naukowe mają kluczowe znaczenie dla zrozumienia problemów nielegalnych narkotyków i stanowią fundament unijnej Strategii Antynarkotykowej i Planu Działania UE w zakresie narkotyków 2009-2012.
According to the 2009 report Assessing the Scale and Impact of Illicit Drug Markets in Scotland, published by the Scottish government, a "problem drug user" in Scotland costs taxpayers an average of £31,438.
Według 2009 raportu Oszacowanie skali i wpywu nielegalych rynków narkotyków w Szkocji opublikowanego przez szkocki rząd, "problem użytkownika narkotyków" w Szkocji kosztuje podatników średnio 31,438 funtów.
According to figures from the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), most of the EU's 1.7 million problem drug users are heroin users, and over two thirds of acute drug-related deaths in the EU involve opioids.
Dane przedstawione przez Europejskie Centrum Monitoringu Narkotyków i Uzależnienia Narkotykowego (EMCDDA) wskazują, że większość spośród 1,7 miliona osób uzależnionych od narkotyków w UE to osoby uzależnione od heroiny, a ponad dwie trzecie zgonów w wyniku stosowania narkotyków w UE związanych jest ze stosowaniem opioidów.
There are up to 2 million problem drug users in the EU and around 7,500 people die of drug overdoses each year.
W UE liczba zażywających narkotyki sięga 2 milionów, a około 7500 osób umiera co roku z powodu przedawkowania.
Around half of the drug users entering specialised treatment in Europe report opioids as their main problem drug.
Około połowa osób zażywających narkotyki i zgłaszających się na specjalistyczne leczenie w Europie stwierdza, że to właśnie od tych narkotyków są najbardziej uzależnione.
Synoniemen voor problem drug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 106 ms.
