Vertaling van "problem has been identified" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stwierdzenia problemu
The withdrawal measures come into force without delay and must be implemented as soon as possible, and in any event not later than two weeks after the compliance problem has been identified.
Środki na rzecz wycofania z rynku wchodzą w życie bezzwłocznie i są wdrażane jak najszybciej, jednak nie później niż w ciągu dwóch tygodni od stwierdzenia problemu dotyczącego zgodności.
Parliament's solution is to enable the Commission to step in to require a national regulator to change its regulatory approach if, after a peer review by the body, a problem has been identified.
Rozwiązanie proponowane przez Parlament ma umożliwić Komisji zobligowanie krajowego regulatora do zmiany jego regulacyjnego podejścia w razie stwierdzenia problemu po wzajemnej ocenie organu.
However, a different problem has been identified in respect of Article 5(3).
This problem has been identified by the Commission and is being followed up.
Problem został stwierdzony przez Komisję, która podejmuje obecnie odpowiednie kroki w celu jego rozwiązania.
A problem has been identified on AMD64 systems with Nvidia chipsets and more than 3GB of RAM that causes sporadic data corruption when the hardware IOMMU is used.
Został zidentyfikowany problem na AMD64 dla systemów opartych o chipsety Nvidia, które mają więcej niż 3GB RAM'u, który objawia się sporadycznymi przypadkami uszkodzenia danych, jeśli zostało użyte sprzętowe IOMMU.
This problem has been identified, in particular, in a recent report by the Court of Auditors.
Istnienie tego problemu stwierdzono w szczególności, w ostatnim sprawozdaniu Trybunału Obrachunkowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.