Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems may arise
Vertaling van "problems may arise" in Pools
mogą pojawić się problemy
problemy mogą pojawić się
Problemy mogą się pojawić
wyniknąć mogą problemy
However, unfortunately, sometimes in the cultivation of seedlings of petunias, problems may arise.
Niestety, czasami w uprawie sadzonek petunii mogą pojawić się problemy.
As for the inner wall, in this case some problems may arise during installation.
Jeśli chodzi o wewnętrzną ścianę, w tym przypadku mogą pojawić się problemy podczas instalacji.
If you underinvest in your health, problems may arise later in life.
Jeśli nie zainwestujesz wystarczająco w swoje zdrowie, problemy mogą pojawić się później w życiu.
While the beneficiary's claims against the trustee should generally be recognised and enforced, problems may arise in the event of claims by the beneficiary against third parties with whom the beneficiary has no legal relationship.
O ile jego roszczenia wobec powiernika powinny być raczej uznawane i egzekwowane, o tyle problemy mogą pojawić się przy roszczeniach beneficjenta wobec osób trzecich, z którymi nie wiąże go żadna relacja.
It is during this period that problems may arise that will be difficult to cope with.
W tym okresie mogą pojawić się problemy, z którymi trudno będzie sobie poradzić.
After all, problems may arise in the event of snow, which greatly slow down the advancement of cars for the wedding.
Po tym wszystkim, mogą pojawić się problemy w przypadku śniegu, co znacznie spowolnić postęp samochodów do ślubu.
It is also possible to build a well at the end of winter, but before the snow melts, however, during this period problems may arise with the deep frozen ground.
Możliwe jest także zbudowanie odwiertu pod koniec zimy, ale zanim śnieg się rozpuści, w tym okresie mogą pojawić się problemy z głęboko zamarzniętym gruntem.
If you decide to choose the place of registration of one of the company's founders as a legal address, then problems may arise, since the inspection usually asks for a lease.
Jeśli zdecydujesz się wybrać miejsce rejestracji jednego z założycieli firmy jako adres legalny, mogą pojawić się problemy, ponieważ inspekcja zwykle wymaga dzierżawy.
If the sanctions are continued, though, problems may arise in 2015 and beyond, when the biggest repayments on earlier loans and redemption of bonds fall due.
W razie utrzymania sankcji problemy mogą pojawić się w 2015 roku i w kolejnych latach, na które przypadają największe spłaty wcześniej zaciągniętych kredytów i wykup obligacji.
Real Estate is an industry with a huge number of conflicts, though parties act in good faith, there are many situations where problems may arise.
Branża Real Estate jest szczególnie konfliktogenna, mimo, że strony działają w dobrej wierze, to sytuacji, w których mogą pojawić się problemy, jest w nieruchomościach bardzo wiele.
Problems with the WP Desk Helper plugin installation Sometimes, with too low version of PHP (we recommend v5.6 or higher), specific server configuration and/or installed plugins, some problems may arise when installing the WP Desk Helper.
Problemy z instalacją Czasami, przy określonej konfiguracji serwera, zainstalowanych wtyczek lub niskiej wersji PHP (rekomendujemy wersję powyżej 5.6), przy próbie instalacji WP Desk Helpera mogą pojawić się problemy.
Problems may arise when our child develops more slowly and is unable to perform activities like his companions.
Problemy mogą pojawić się wówczas, gdy nasze dziecko rozwija się wolniej i nie potrafi wykonywać takich czynności, jak jego współtowarzysze.
Problems may arise particularly in Member States with low per capita income or whose budgets are facing financial difficulties.
Problemy mogą pojawić się szczególnie w tych państwach członkowskich, w których dochód na mieszkańca jest niski i których budżet boryka się z trudnościami finansowymi.
Synoniemen voor problems may arise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 37 ms.
